| Someone I knew a long time ago. | Знаете, вы мне кое-кого напоминаете. |
| Someone from your past who's looking to make contact. | Кое-кого, кто хочет выйти с вами на контакт... |
| Someone is having an emergency that just can't wait till the party is over. | Тут у кое-кого чрезвычайная ситуация, которая ну никак не может подождать до окончания вечеринки. |
| Someone who was once Tate's favorite forbidden fruit. | Кое-кого, кто был когда-то запретным плодом для Тейта. |
| Someone who once saved your life. | Кое-кого, кто однажды спас Вам жизнь. |
| Someone who could unite the factions. | Кое-кого, кто мог бы объединить группировки. |
| Someone who'll know what to do. | Кое-кого, кто знает, что делать. |
| Someone has got a message for you. | Тут у кое-кого для тебя сообщение. |
| Someone who's becoming important to me. | Я встретил кое-кого... кого-то, к кому я стал неравнодушен. |
| Someone sold 'em to me off the street! | Я купила ее у кое-кого на задворках! |
| Someone who could unite the factions and let us do our job? | Кое-кого, кто мог бы объединить группировки и дал бы нам заниматься нашим делом. |
| I MET SOMEONE THAT YOU USED TO KNOW. | Я встретил кое-кого, кого ты раньше знала. |
| Someone I knew was found washed up on the beach there. | Кое-кого из моих знакомых нашли выброшенным на берег. |
| IN FACT, HE REMINDED ME A LOT OF SOMEONE I USED TO KNOW. ONLY AT FIRST, | Он мне очень напомнил кое-кого, с кем я был знаком раньше. |
| I know someone needed firepower. | Я знаю кое-кого, кому нужна была огневая мощь. |
| I think Felix killed someone. | Я считаю, что Феликс кое-кого убил. |
| You're still missing someone. | И всё же, вы упустили кое-кого. |
| We know someone who might. | Мы знаем кое-кого, кто мог бы знать. |
| I lost someone once, too. | Я тоже кое-кого потеряла. |
| I got someone to pick up. | Мне нужно кое-кого забрать. |
| I met someone this morning. | Я встретила кое-кого этим утром. |
| Yes, I'm looking for someone. | Да, я ищу кое-кого. |
| Jason just unfriended someone. | Джейсон только что расфрендил кое-кого. |
| Actually, I'm looking for someone. | Вообще-то, я ищу кое-кого. |
| I have to rescue someone. | Мне нужно спасти кое-кого. |