I have to follow someone. |
Мне нужно кое-кого догнать. |
I have someone in mind. |
Думаю, я знаю кое-кого. |
Probably reminded you of someone. |
Наверное, она напомнила вам кое-кого. |
I'm sorry, I'm looking for someone. |
Прости, я кое-кого ищу. |
He's gone to visit someone. |
Он пошёл кое-кого проведать. |
And I'm just looking for someone. |
Я просто кое-кого ищу. |
I want you to meet someone. |
Хочу тебе кое-кого показать! |
You reminded me of someone. |
Ты мне кое-кого напомнила. |
We know someone on the plane. |
Мы знаем кое-кого в самолёте. |
I brought someone to see you. |
Я кое-кого привел к Вам. |
I had someone check out the address. |
Я отправила кое-кого проверить адрес. |
I had someone follow Darius. |
Я наняла кое-кого следить за Дариусом. |
I was trying to save someone. |
Я пытался спасти кое-кого. |
What happened is that I should sue someone. |
Мне бы засудить кое-кого. |
You remind me of someone. |
Ты мне кое-кого напоминаешь. |
And you act like someone I know. |
Ты мне кое-кого напоминаешь. |
I've got someone I need to find. |
Мне надо кое-кого найти. |
I found someone with the power to bring dead people back to life. |
Я нашёл кое-кого со способностью оживлять мёртвых. |
I was just using it as an excuse to get away from someone. |
Это было просто поводом уйти от кое-кого. |
I know someone who'll give you a ride. |
Я знаю кое-кого кто тебя подвезет. |
I will. I'll call him, and I'll recommend someone new. |
Я позвоню ему и порекомендую кое-кого нового. |
I made a promise that I'd meet someone at Reims. |
Сэр, я пообещал навестить кое-кого в Реймсе. |
I was hoping you could run a check on someone for me. |
Я надеялся, ты пробьешь кое-кого для меня, без записи. |
There is someone I know at the California Writer's Workshop. |
Я кое-кого знаю в калифорнийском университете, кто читает семинары по написанию литературных произведений. |
I might know someone we can speak to. |
Эллисон? Кажется, я знаю кое-кого, с кем мы можем поговорить. |