Примеры в контексте "Sleep - Сон"

Перевод

Примеры

Примеры: Sleep — Сон

• At most now, I suppose, we tolerate the need for sleep, and at worst perhaps many of us think of sleep as an illness that needs some sort of a cure.

  В лучшем случае, мне кажется, мы соглашаемся с необходимостью сна, в худшем, возможно, многие из нас считают сон заболеванием, которое необходимо вылечить.

• Well - and this is slightly offensive - sleep for dummies: Make your bedroom a haven for sleep.

  Что ж - это может показаться обидным - сон для чайников: превратите вашу спальню в рай для сна.

• It's like a sleep walker, but instead of getting up and walking in their sleep, they actually go to the kitchen and eat.

  Это как сон Уокер, но вместо того, чтобы встать и ходить во сне, они на самом деле пойти на кухню и съесть.

• Sleep is about sleep phases, or stages - some people call them different things.

  Итак, наш сон состоит из фаз или периодов - разные люди по-разному их называют.

• Essentially, sleep fragments and becomes less robust, but sleep requirements do not go down.

  Сон разрушается и становится менее крепким, но потребности в нём не снижаются.

• The soft sheets and first class beds ensure a good nights sleep.

  Вам обеспечен приятный сон на мягких простынях и первоклассных кроватях.

• But anyway, we had a great night's sleep.

  Но все равно, сон был великолепный.

• I think that sleep and work are very closely related,

  Я думаю, что сон и работа очень тесно связаны между собой.

• Because work, like sleep, happens in phases.

  Потому что работа как и сон состоит из фаз.

• I think a good night's sleep is indicated, Jo.

  Думаю, тебе показан хороший сон, Джо.

• I appreciate walks in the country, I appreciate sleep, regular meals...

  Ценю загородные прогулки, ценю сон, регулярный прием пищи...

• Nothing I can say will make you sleep easier at night.

  Что бы я ни сказал, это не облегчит твой сон.

• It could be that that's affecting your sleep.

  Может это и влияет на твой сон.

• I want him to lose sleep at night.

  Я хочу, чтобы он потерял сон.

• A shave's as good as a night's sleep.

  ЅритьЄ так же хорошо, как ночной сон.

• Wouldn't be bad to get a decent night's sleep.

  Хорошо. И не помешал бы хороший ночной сон.

• Maybe sleep has met you before.

  Может быть, потому, что сон уже знаком с тобой?

• It's my turn to get some sleep.

  Это моя очередь, чтобы получить некоторый сон.

• The spell that sealed our magic sleep guards us from all forms of harm...

  Заклинание, погружающее нас в магический сон, оберегает нас от любого вреда...

• It's not something I'd lose sleep over.

  Это не что-то из-за чего я потерял бы сон.

• You did also tell me that until recently you've never lost sleep over anything.

  Вы также сказали мне, что до настоящего момента вы никогда не теряли сон из-за чего-либо.

• A tonic... the pain and ease of sleep.

  Тоник... болеутоляющий, облегчающий сон.

• It was a rather fitful sleep, though.

  Хотя, это был довольно прерывистый сон.

• Probably more sleep than that man has had in four months.

  Возможно это будет его самый длинный сон за эти четыре месяца.

• I don't think that's anything to lose sleep over.

  Я не думаю, что это ничего чтобы потерять покой и сон.

Другие варианты перевода слова sleep

• Спать
• Поспать
• Уснуть
• Заснуть
• Выспаться
• Ночевать
• Переночевать
• Ночь
• Спится
• Sleep
• Проспать
• Лечь

Слово sleep в словаре

Sleep — Спать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом sleep

• sleep like a log / sleep like a baby / sleep like a topспать крепким, здоровым сном
• sleep on itпринять решение о чем-либо после сна, обычно, на следующий день
• sleep tight / sleep well(употребляется как пожелание на ночь) спокойной ночи, хороших снов