Примеры в контексте "Slavery - Рабство"

Перевод

Примеры

Примеры: Slavery — Рабство

• Slavery is abolished in Sweden.

  В Шведском королевстве окончательно отменяется рабство.

• Slavery as an industrial system.

  Рабство как система хозяйства.

• Slavery was also abolished generally.

  Рабство было окончательно отменено.

• Slavery is outlawed there.

  Рабство там вне закона.

• Slavery is not a political question.

  Рабство - вопрос не политический.

• Slavery ended 137 years ago.

  Рабство закончилось 137 лет назад.

• Slavery is still totally a thing.

  Рабство ещё в полной силе.

• Slavery is what it is.

  Рабство - вот, что это.

• Pulitzer Prize for History to The Fiery Trial: Abraham Lincoln and American Slavery by Eric Foner, "a well orchestrated examination of Lincoln's changing views of slavery, bringing unforeseeable twists and a fresh sense of improbability to a familiar story."

  «Испытание огнём: Авраам Линкольн и американское рабство (англ.)русск.» - Эрик Фонер (англ.)русск., «за хорошо организованную экспертизу изменения взглядов Линкольна на рабство, привнёсшую непредвиденные повороты и свежие чувства в знакомую историю».

• Slavery is an element of the human heart...

  Рабство присуще природе человека...

• Slavery and involuntary servitude.

  Рабство и принудительный труд.

• Slavery ended 153 years ago.

  Рабство закончилось 153 года назад.

• Slavery was abolished in 1888.

  Рабство было запрещено в 1888 году.

• Slavery was one of these.

  Одной из них было рабство.

• Slavery, traffic in persons, forced labour

  Рабство, работорговля, принудительный труд

• Slavery and trafficking in persons;

  рабство и торговля людьми;

• Slavery was abolished in 1834.

  Рабство было отменено в 1834 году.

• Slavery had been criminalized.

  Рабство объявлено уголовным преступлением.

• Slavery was abolished seventy years ago.

  Рабство отменили 70 лет назад.

• Slavery was built on a value system based on a materialistic conception of humanity.

  Рабство проистекает из системы ценностей, присущих материалистическим представлениям человечества.

• December 20, 1848 - Slavery is abolished on the island of Réunion.

  20 декабря 1848 года на острове было отменено рабство (20 декабря является праздником на Реюньоне).

• "13th Amendment to the U.S. Constitution: Abolition of Slavery (1865) (1787)".

  13-я поправка к Конституции запрещает рабство (1865).

• The C.E.O. job of Slavery, Incorporated!

  За президентское кресло компании Рабство Инкорпорэйтэд!

• Slavery has always been with us, and is neither sinful nor immoral.

  Как войны и вражда суть естественные проявления человеческой природы, также и рабство.

• Slavery is an abomination and must be loudly proclaimed as such, but I own that neither I nor any man has any immediate solution to the problem.

  Рабство - отвратительно, и об этом надо постоянно напоминать, но ни я, ни кто-либо другой пока не нашел правильного решения этой проблемы.

Другие варианты перевода слова slavery

• Порабощение
• Рабов
• Рабовладение
• Работорговля
• Рабынь
• Рабского труда
• Рабами
• Slavery