Примеры в контексте "Screen - Экран"

Перевод

Примеры

Примеры: Screen — Экран

• She made her screen exit the following year.

  На экран вышел лишь в следующем году.

• All right, so, you watch the screen.

  Хорошо, теперь, смотри на экран.

• I'll go behind the screen with you.

  Я пойду за экран с тобой.

• You may now kiss the video screen.

  Вы можете теперь поцеловать экран видео.

• In front of them on a screen is information about the wine.

  Перед ними находился экран с информацией о вине.

• The stadium has roof over all seats and a big screen.

  У стадиона есть крыша над всеми зрительскими местами, большой экран.

• By selecting an alternative display, you can speed up the screen display while editing your presentation.

  Выбор альтернативного режима отображения позволяет повысить скорость вывода данных на экран при редактировании презентации.

• To access your account status, scroll down until you see the login screen below.

  Для доступа в состояние своего счета прокрутите экран вниз, пока не увидите следующий экран для входа в систему.

• And this is what we see when they use just the screen.

  И вот что мы увидели, когда использовался лишь экран.

• It could share information looking down at a screen.

  Мог рассказать что-то, глядя вниз на экран.

• Displays the entire slide on your screen.

  Слайд отображается целиком во весь экран.

• Specifies that printer metrics are applied for printing and also for formatting the display on the screen.

  Указывает, что параметры принтера применяются для печати и форматирования вывода на экран.

• If this check box is not marked, a printer independent layout will be used for screen display and printing.

  Если этот флажок не установлен, для вывода данных на экран и печати будет использоваться независимая от принтера разметка.

• Before you turn this off, or throw something at the screen, please just hear me out.

  Прежде чем ты выключишь это, или бросишь что-нибудь в экран, пожалуйста, просто выслушай меня.

• If it rains, the screen will be ruined.

  Если пойдет дождь, экран испортится.

• Saw some campers unrolling the big screen on the lawn.

  Видел, как несколько отдыхающих разворачивали большой экран на газоне.

• Put it on the viewing screen, lieutenant, and complete that message to Starfleet Command.

  Включите экран, лейтенант, и закончите сообщение Звездному командованию.

• Just look at the screen and lose yourself in the movie.

  Смотри на экран и погрузись в фильм.

• I know the difference between working and just staring at a screen.

  Я знаю разницу между тем, когда ты работаешь, и просто смотришь на экран.

• You covered the screen, not the speaker.

  Ты закрыла экран, не динамик.

• I told you I fixed the screen on your laptop.

  Я же тебе сказал, что починил экран твоего лэптопа.

• I bought a big screen, an Xbox and never moved again.

  Купил себе огромный экран и приставку Икс-Бокс и больше не отрывался.

• Gibbs, I have been staring at this laptop screen for hours.

  Гиббс, я смотрела в экран ноутбука часами.

• Put the ship on the viewing screen, Mr. Sulu.

  Выведите корабль на экран, мистер Сулу.

• When I looked at the TV screen... I remembered the battle of the Cinémathèque.

  Когда я смотрел на экран телевизора, я вспоминал битву за Синематеку.

Другие варианты перевода слова screen

• Screen
• Окно
• Монитор
• Ширма
• Проверки
• Завеса
• Проверять
• Кино
• Экранного
• Проверку
• Трафаретной
• Сетку

Слово screen в словаре

Screen — Экран

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова