| Here it is on the screen. | Вот, посмотрите на экран. |
| On the screen, Jedda. | На экран, пожалуйста, Джедда. |
| Put her on the screen. | Выведи её на экран. |
| Holy big screen, Batman. | Святой большой экран, Бэтмэн. |
| The screen is the altar. | Экран - это алтарь. |
| Main screen on, lieutenant. | Главный экран, лейтенант. |
| I'm putting it on the main screen. | Передаю на главный экран. |
| Well, look up at the screen and you'll see. | Посмотрите на экран и увидите. |
| I want her back up on that screen. | Нужно вывести ее на экран. |
| Give it to me on the big screen. | Выведите курс на большой экран. |
| I'm looking at the screen. | Я смотрю на экран. |
| Full data coming on screen. | Вывод полных данных на экран. |
| Send it to my screen. | Вышли это ко мне на экран. |
| If I may draw your attention to the television screen. | Обратите внимание на экран телевизора. |
| Request monitor screen be engaged. | Попросите включить экран монитора. |
| Now, look at the screen. | Теперь, смотрите на экран. |
| Magnification 3 on the screen. | Увеличение З на экран. |
| Please have a look at the screen. | Пожалуйста, взгляните на экран. |
| A neutral screen is mounted outside the anode. | Снаружи анода установлен нейтральный экран. |
| Annex 4 - Measuring screen | Приложение 4 - Измерительный экран |
| It's usually easier if you look at the screen. | Обычно люди смотрят на экран. |
| Makes pictures on the screen? | И проецирует изображение на экран? |
| Call incoming, screen two. | Входящий звонок, второй экран. |
| Please look at the screen. | Прошу, взгляните на экран. |
| Copy the camera footage to my screen. | Передай запись на мой экран. |