| Nothing but a computer screen to live life through. | Проживающий жизнь через экран компьютера. |
| Well, now the screen's frozen. | Ну, теперь замороженная экран. |
| Put that on the screen for me. | Выведи мне на экран. |
| will you get back on the screen? | Можешь вернуться на экран? |
| That's not on the screen. | Это не экран сканера. |
| It was just a green screen. | Это просто зеленый экран. |
| Figure A: Measuring screen 1 | Рис. А: Измерительный экран 1 |
| Show the splash screen when K3b starts | Отображать экран заставки при запуске кЗЬ |
| Active screen follows & mouse | Активный экран следует за мышью |
| You pawned his flat screen. | Ты заложил его плоский экран. |
| At the end of the song, the screen goes off. | В конце песни экран гаснет. |
| I just see a blank screen. | Я вижу только чистый экран. |
| Flip the screen, and then we can get started. | Поверни экран, тогда увидим. |
| This was a screen. | Оказалось, это - экран. |
| Put that on the screen for me. | Выведи это мне на экран. |
| The screen, can you turn it off? | Экран, можешь его выключить? |
| It's like a movie screen. | Экран, как в кино. |
| Put it on the main screen. | Выведи на большой экран. |
| Bring it up on the screen. | Верни его на экран. |
| The first was just the screen. | Первая - простой экран. |
| My sons, they love the screen. | Мои сыновья любят экран. |
| Not the cardboard box, but the green screen. | Зелёный экран вместо картонной коробки. |
| So you can see the screen. | Чтобы ты могла видеть экран. |
| But the big screen. | Но тут же большой экран. |
| The screen's completely blank. | Экран просто пуст, понимаете. |