| I can totally see your screen. | Я реально вижу твой экран. |
| Look at the screen, Papa. | Папа, там экран. |
| Flat screen, stereo sound. | Плоский экран, стереозвук. |
| You know the print screen key? | Знаешь, как распечатать экран? |
| Put it on the main screen. | Вывести на главный экран. |
| You're yelling at the screen. | Ты кричишь на экран. |
| Put the runabout on screen. | Выведи катер на экран. |
| The blank screen acts like a mirror. | Выключенный экран действует как зеркало. |
| Not the cardboard box, but the green screen. | Зелёный экран вместо картонной коробки. |
| Do you see this screen? | Обрати внимание на экран? |
| Just leave it on the screen! | Просто выведи на экран! |
| But look at the lock screen. | Но взгляните на экран. |
| My screen's full. | Мой экран заполнен ими. |
| You guys have a green screen? | У вас есть зеленый экран? |
| Ensign, on screen. | Энсин, на экран. |
| Why is that screen jumping around, then? | Тогда почему этот экран скачет? |
| Well, look at the scanner screen. | Взгляни на экран сканера. |
| My screen is competing with your screens? | Мой экран конкурирует с вашими? |
| Let's put this quote up on the screen. | Давайте вынесем цитату на экран |
| Display sequences on screen. | Выведи последовательности на экран. |
| Get ready for some stuff on a screen. | Внимательно смотрим на экран. |
| Why are you covering the screen? [sighs] | Почему ты загораживаешь экран? |
| look at the, look at the right screen. | Посмотри на правый экран. |
| Put the motel's address on the screen. | Выведи адрес мотеля на экран. |
| That big screen there in the middle. | Тот большой экран в центре. |