| Let Ricky and Ron off the hook. | Пришла пора дать работу Рикки и Рону. |
| Danny talked to Ricky and Ron. | Денни уже поговорил с Рикки и Роном. |
| The witness, Ricky Waters, trains soldiers in counter-insurgency techniques. | Этот свидетель, Рикки Уотерс, обучает солдат методам борьбы с повстанцами. |
| So I really didn't know Ricky but I felt him. | В действительности я не знал Рикки, но я чувствовал его. |
| Ricky Schwartz was the first boy I fell in love with. | Рикки Щварц - первый парень, в которого я была влюблена. |
| Ricky just tried to seduce me. | Рикки только что пытался соблазнить меня. |
| So is Ricky, I imagine. | Также как и Рикки, как мне казалось. |
| I didn't know Amy and Ricky were moving in together. | Я не знал, что Эми и Рикки съезжаются. |
| I'm sure Ricky would understand if I change my mind. | Я уверена, что Рикки бы понял, если бы я передумала. |
| You stayed over at Ricky's last weekend. | Ты оставалась у Рикки на прошлой неделе. |
| Hayley didn't mean anything to Ricky. | Для Рикки Хейли ничего не значила. |
| I heard Ricky turned you down. | Я слышала, что Рикки отшил тебя. |
| She wants me to talk to Ricky about going to college. | Он хочет, чтобы я поговорил с Рикки о колледже. |
| I had a date with Ricky's mother. | У меня было свидание с мамой Рикки. |
| She wants to live with Ricky, not married. | Она хочет жить с Рикки, без брака. |
| I'm never so happy as when it's Ricky and Ron. | Мне даже приятно, когда ошибаются Рикки и Рон. |
| Ricky, you can't be serious. | Рикки, ты ведь не всерьёз. |
| I can't believe she wants Ricky to do her in her office. | Не могу поверить, что она хочет Рикки прямо в своем офисе. |
| Not Rick and not Rickin, but Ricky. | Не Рик, не Риккин, а Рикки. |
| I know you've heard the rumor that Ricky is proposing to Amy. | Я знаю, ты слышал, что Рикки собирается сделать предложение Эми. |
| And those aren't all the girls Ricky has slept with. | И это еще не все девушки, с которыми Рикки спал. |
| It's not like she didn't know Ricky's been with other girls. | Как будто бы она не знала, что Рикки был с другими девушками. |
| But you can't let her get to you, especially when things are going so well with Ricky. | Но ты не можешь позволять ей задевать тебя, особенно, когда между вами с Рикки все так хорошо. |
| And those are her enemies - girls who slept with Ricky. | А ее враги... девушки, которые спали с Рикки. |
| But I'm sure Ricky would mind. | Но я уверена, что Рикки будет против. |