| He is a friend of the boxer Ricky Hatton and has supported him in some of his fights, and has trained with him. | Джои хороший друг боксёра Рикки Хаттона и поддерживал его в некоторых боях, а также тренировался с ним. |
| You two did it in Ricky's bed? | Вы оба сделали это в постели Рикки? |
| If Ricky hadn't loaned us his bed or - | Если бы Рикки не одолжил нам его кровать... |
| I'm tired, I have a lot of homework, and I got in a fight with Ricky today. | Я устала, у меня много домашнего задания и я сегодня поругалась с Рикки. |
| You mind another woman in Ricky's life? | Ты против другой женщины в жизни Рикки? |
| Ricky's girlfriend was spending the night, too? | Девушка Рикки тоже останется на ночь? |
| I know, I'm looking for a kid named Ricky Martin. | Я ищу Рикки Мартина, ему грозит опасность. |
| Ben and Ricky could be smarter than any of us were. | Бен и Рикки стали бы умнее, чем мы. |
| When are you going to stop competing with Ricky? | Когда вы с Рикки перестанете соперничать? |
| Ricky, get over here and apologize to these guys. | Рикки! Иди сюда и извинись перед парнями! |
| Ricky, what are you doing here? | Рикки, что ты здесь делаешь? |
| And Ricky just threw the glove up and stopped it. | Рикки вытянул перчатку и поймал мяч. |
| So, Ricky, what's going on with the dead swimmer? | Так, Рикки, что там по поводу мертвого плавца? |
| Other notable 'Manc' speakers include boxer Ricky Hatton (from Hattersley, Hyde) and the actor Bernard Hill (from Blackley). | Среди других известных носителей боксёр Рикки Хаттон (из Хайда) и актёр Бернард Хилл (из Блэкли). |
| If you're interested in Ricky, I won't go out with him. | Если ты заинтересована в Рикки, я не буду с ним встречаться. |
| Should we go out to the car and wait for Ricky? | Может, нам пойти в машину и подождать Рикки? |
| Okay, I'm a friend of Ricky's, and I was trying to find him. | Хорошо, Я друг Рикки, и я пытаюсь найти его. |
| Where are you going, to call Ricky? | Куда ты пошла? Звонить Рикки? |
| You don't care she's going out with Ricky? | Тебе наплевать что она встречается с Рикки? |
| Did he ask you anything about Ricky? | Он спрашивал что нибудь насчет Рикки? |
| So maybe if the baby's a girl and Bob and Ricky are here then they wouldn't touch her. | Поэтому если ребенок это девочка и Боб и Рикки не тронут ее. |
| Okay, Ricky's dad got out of prison and he showed up at our house in his lime green muscle car. | Хорошо, Отец Рикки вышел из тюрьмы и появился у нас в доме на зеленом легковом автомобиле. |
| It's not like I'm dressing up for Ricky. | Я выбираю одежду вовсе не для Рикки. |
| You're not dressing up for Ricky? | А не выбираешь наряд для Рикки? |
| Ben's just taking a break to see if she'd rather be with Ricky. | Бэн взял паузу, чтобы понять, хочет ли Эми быть с Рикки. |