| I'm angry that Ricky stole my life. | Я зол на то, что Рикки украл мою жизнь. |
| Frank discovers Ricky unconscious but alive. | Фрэнк обнаруживает Рикки без сознания, но живым. |
| Maybe you should go talk to Ricky instead. | Может быть, вместо этого тебе надо поговорить с Рикки. |
| I know why you kissed Ricky. | И я знаю почему ты целовалась с Рикки. |
| Things changed with Julian, Bubbles and... mostly Ricky. | Все изменилось с Джулианом, Бабблзом и... в первую очередь с Рикки. |
| They told me this guy is Ricky. | Они сказали мне, что этот парень - Рикки. |
| So maybe you and Ricky can go out again. | Так что, возможно, вы снова можете встречаться с Рикки. |
| Ricky better hope we get to him before his partner does. | Рикки лучше надеятся, что мы найдём его быстрее, чем его подельник. |
| I caught Ricky sleeping at your house. | Я поймал Рикки, когда он спал у тебя дома. |
| And you were and still are seeing other girls, Ricky. | Но и ты виделся и все еще видешься с другими девушками, Рикки. |
| We both love babies and children and our son Ricky. | Мы оба любим малышей, и детей, и нашего сына Рикки. |
| Although Ricky should have visitation rights as dictated by Amy. | Хотя Рикки должен иметь право на посещение, но под руководством Эми. |
| If nothing else, Ricky said I could stay there. | Если я больше ничего не найду, Рикки сказал, что я смогу остаться у него. |
| Ricky and I were never exclusive. | С Рикки у нас никогда не было эксклюзивных отношений. |
| Ricky Hatton's coming back to Chatsworth to save his old club. | Рикки Хаттон возвращается, чтобы Чатсворт сохранил свой старый клуб. |
| Ricky Nightshade, the rock and roll magician. | Рикки Кошмарный, иллюзионист и рок-н-ролльщик. |
| Ricky, pan to the right and zoom in. | Рикки, возьми правее и покрупнее. |
| Ricky Ricardo and I did the salsa together one night. | Мы с Рикки Рикардо однажды вечером танцевали сальсу. |
| Thanks for telling Nora and Ricky to have dinner on their own. | Спасибо, что подсказала Рикки и Норе поужинать вдвоем. |
| She drove up to some little town to spend the night with Ricky. | Она поехала в какой-то маленький городок провести ночь с Рикки. |
| Amy and Ricky are getting married the fourth of July. | Эми и Рикки женятся 4 июля. |
| Clearly Ricky knew how to spread the love. | Рикки знал, как распространить любовь. |
| Now, Ricky might back out, but not Ben. | Сейчас Рикки может отступить, но не Бен. |
| Ricky and Ron didn't switch the format back to 40-second page. | Рикки и Рон не поменяли формат сценария. |
| I see Ricky's been putting that to the test. | Вижу, Рикки решил это проверить. |