| Ricky brought over a steak for my mom... and me. | Рикки принес стейки для мамы... и меня. |
| Ricky D. He was a nice guy, too. | Рикки Д. тоже был хорошим парнем. |
| This combination of two characters, has given Ricky some recognition locally. | Сочетание этих двух типажей принесло Рикки местное признание. |
| Facing harsh competition, Ricky has to wait for the day of his breakthrough. | В условия жёсткой конкуренции Рикки должен ждать дня прорыва. |
| Find the money or I'm putting Ricky on tour. | Не найдете деньги, с Рикки можете попрощаться. |
| About a week ago, I'm closing up. Ricky comes in with two guys. | Неделю назад, перед закрытием приехал Рикки с двумя пацанами. |
| That's why we scratched him off the list of known associates for Ricky. | Поэтому мы сразу вычеркнули его из списка знакомых Рикки. |
| I got a plan to keep Ricky Jerret here in Miami. | Я планирую задержать Рикки Джеретта здесь, в Майами. |
| Come on, Ricky J., a little blessing. | Давай, Рикки Джей, благослови. |
| And you, dear Ricky, are the perfect person to explain it. | И ты, дорогой Рикки, являешься совершенным примером. |
| Ricky Baker, now you are 13 years old. | Рикки Бейкер, теперь тебе 13 лет. |
| Ricky, we've got to do something. | Рикки, мы должны что-то сделать. |
| It doesn't have to be this difficult, Ricky. | Не надо всё усложнять, Рикки. |
| Ricky Baker, you get out here this instant, son. | Рикки Бейкер, выходи сюда сейчас же, сынок. |
| Come on, Ricky, they in Boston, man. | Перестань. Рикки, они в Бостоне. |
| Adonis Creed has succeeded in pressuring Ricky Conlan and making him fight. | Адонису Криду удалось навязать Рикки Конлану свою манеру боя. |
| They're going to Ricky's friends' wedding. | Они идут на свадьбу подруги Рикки. |
| Ricky offered to lend me $5 million. | Рикки даст в долг пять лимонов. |
| Our current theory is that Ricky was betrayed by a member of his own gang. | Наша текущая теория - что Рикки был предан членом его собственной банды. |
| Ricky, I think he's just trying to get you in shape. | Рикки, мне кажется он просто хочет привести тебя в форму. |
| You remind me of myself and my old best friend, Ricky. | Вы напоминаете меня самого и моего старинного друга, Рикки. |
| Ricky Barnes, you are under arrest for 13 murders... | Рикки Барнс, вы обвиняетесь в 13 убийствах... |
| We also need to get Ricky Barnes out of 26th and Cal. | Нам нужны вытащить Рикки Барнса из тюрьмы. |
| It's the best view of the apartment that Ricky Morales shared with his girlfriend. | Отсюда лучший вид на квартиру, которую Рикки снимал со своей девушкой. |
| We're just going to hang out with Ricky and Adrian. | Мы просто пойдем потусоваться с Рикки и Эдриан. |