| You and Ricky have a good relationship. | У вас с Рикки хорошие отношения. |
| And then I will have wrecked two lives, Ricky's and Ben's. | И тогда я разрушу две жизни, Рикки и Бена. |
| Ricky, pray to your father. | Рикки, помолись за своего отца. |
| Ricky's only mistake is he gets found out. | Единственная ошибка Рикки в том, что его разоблачили. |
| I locked Ricky in his room. | Я заперла Рикки в его комнате. |
| I want Sandra to realise Ricky's innocence... as soon as possible. | Я хочу, чтобы Сандра поняла невиновность Рикки... как можно скорее. |
| I thought you were supposed to be downstairs helping Ricky and Grace bake cookies. | Я думал, ты будешь внизу, помогать Грейс и Рикки делать печенья. |
| Here you go - one Rosewater Ricky. | Вот, держи - "Рикки в розовой воде". |
| It's not worth it, Ricky. | Это не стоит того, Рикки. |
| I don't want to see Ricky... | Я не хочу, чтобы Рикки оставался здесь. |
| Do not go over there, Ricky. | Не вздумай туда идти, Рикки. |
| We got to roll, man. Ricky's on the warpath again. | Надо ехать, мужик, Рикки опять на тропе войны. |
| See, that's your problem, Ricky. | Вот в чём твоя проблема, Рикки. |
| Listen, Ricky, it's very important that we don't tell anyone about this. | Слушай, Рикки, очень важно, чтобы мы никому об этом не рассказывали. |
| Look, Ricky and Julia deserve better than someone who makes them sick. | Послушай, Рикки и Джулия заслуживают лучшего, чем кого-то, кто делает их больными. |
| Get Ricky to hack into that stolen laptop. | Скажи Рикки, чтобы хакнул тот украденный лэптоп. |
| And I also know she's never going to marry Ricky. | А также я знаю, что она никогда не выйдет замуж за Рикки. |
| So if you see me flirting with Ricky, that's just to annoy Amy. | Так что если ты увидишь меня флиртующую с Рикки, это просто чтобы позлить Эми. |
| Ben, not about Amy and Ricky. | Бен, не по поводу Эми и Рикки. |
| I will tell you Ricky stories. | Я расскажу тебе детские истории Рикки. |
| I didn't know Ricky's mom got sprung. | Я не знал, что маму Рикки освободили. |
| Rosie has at least two sons, apparently, and an unseen husband called Ricky. | У Роузи, по-видимому, как минимум двое сыновей и гипотетический муж по имени Рикки. |
| Scenes in Ricky's household reflect Ball's own childhood experiences. | Сцены в доме Рикки отражают воспоминания Болла о своих детских годах. |
| The next match was between Ricky Steamboat and Matt Borne. | Следующий матч был между Рикки Стимботом и Мэттом Борном. |
| Sorry, Ricky, we're closing. | Прости, Рикки, мы закрываемся. |