Примеры в контексте "Real - Правда"

Перевод

Примеры

Примеры: Real — Правда

• The treasure in the walls, is that for real?

  Клад в стёнё - это правда?

• Who needs a real, live girl, right?

  Кому нужна настоящая, живая девушка, правда?

• And Darryl is your real father, isn't he?

  И Дэррил - твой настоящий отец, правда?

• I look like a real lady, don't I?

  Я совсем как настоящая дама. Правда?

• Not... not real great thing that you had it on a boat, Henry.

  Правда, не очень хорошо, что придётся плыть на лодке.

• You think my dad's a real - I don't think anything right now.

  Вы, правда, думаете, что мой папа... Сейчас, я ни о чем не думаю.

• If this is real, any one of them could have been turned or all of them.

  Если это действительно правда, любой из них может быть обращен или все они.

• No, it is not real, but, yes, we are really here.

  Нет, это не настоящее, но да, мы и правда тут.

• What if Luke's in real trouble?

  Что, если Люк и правда в беде?

• We talked about I could actually become a travel writer, for real.

  Обсуждали то, что я и правда мог бы писать книги о путешествиях.

• but things have been real bad.

  но дела и правда хуже некуда.

• And your heart is like a jackhammer on your brain and you realize that none of it was real.

  И твое сердце колотит как кувалда по мозгам, И ты понимаешь, что это все не правда.

• I'll be back real soon, okay?

  Я, правда, скоро вернусь, хорошо?

• We weren't sure if it's just a kid playing a prank, or someone who wanted to do real harm.

  Мы не знаем, был ли это детский розыгрыш, или это и правда чей-то злой умысел.

• So the dog thinks this is all real?

  Значит, пес думает, что все это правда?

• And as of two weeks ago, I probably would've laughed such a story out of my office, but... this is real.

  И две недели назад я бы, вероятно, рассмеялся, услышь такую историю в моем офисе, но... это правда.

• She'll never carry trash again, unless I forget for real.

  Ей больше не придётся выносить мусор, если только я правда не забуду.

• Robin, reindeer: real or fake?

  Робин, северный олень: правда или вымысел?

• He swore out the real story, picked our guy out of a photo array.

  Он поклялся, что это правда, и указал на нашего парня из ряда фото.

• What if it wasn't real?

  Что, если это не правда?

• But it is real, and it is incredible.

  Но это правда и это невероятно.

• Is this really the real world?

  На этот раз я правда проснулась?

• They are real, and they are powerful.

  Это правда, она оказывают сильное влияние.

• The real world hurts, doesn't it?

  Реальный мир крепко бьет, правда?

• You really feeling my girl, like, for real.

  Ты ее правда любишь? По-настоящему?

Другие варианты перевода слова real

• Реальный
• Настоящий
• Очень
• Подлинный
• По-настоящему
• Действительный
• Реальность
• Самом деле
• Real
• Реал
• Серьезно
• Истинная

Слово real в словаре

Real — Реальный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова