Примеры в контексте "Quickly - Быстрее"

Перевод

Примеры

Примеры: Quickly — Быстрее

• And the wolf quickly ran to the grandmother, so...

  И волк быстрее побежал к бабушке, чтоб...

• Things moved more quickly than we anticipated.

  Всё произошло быстрее, чем мы ожидали.

• MONK: Brother Prior, quickly, this way.

  Брат приор, быстрее, сюда.

• And quickly, because our unsub is killing in four-day cycles.

  И как можно быстрее, потому что наш Субъект убивает с периодичностью в 4 дня.

• We have to find the submissive to his dominant quickly.

  Мы должны как можно быстрее вычислить его подчиненную.

• We need to handle this as quickly and quietly as possible.

  Нам нужно разобраться с этим как можно быстрее и тише.

• You should get to that lab and quickly.

  Вы должны добраться до лаборатории как можно быстрее.

• We're doing everything as quickly as we can, trust me.

  Мы стараемся всё делать как можно быстрее, поверь мне.

• Get him out of there as quickly and quietly as possible.

  Уберите его оттуда как можно тише и быстрее.

• You will finish your business inside of me as quickly and efficiently as possible.

  Ты заканчиваешь процесс в меня как можно быстрее.

• No creature exploits the greening of a desert more quickly or more dramatically than a locust.

  Ни одно создание не использует озеленение пустыни быстрее и драматичнее, чем саранча.

• And that is a bombshell, so let's end quickly.

  И на этой глупости, давайте быстрее заканчивать.

• Some things in cities can happen much more quickly.

  Но многое можно сделать гораздо быстрее.

• Cyanide would take effect much more quickly if it entered through a cut.

  Цианид подействовал бы намного быстрее, если бы попал в организм через ранку.

• In order to get help quickly, we must work together.

  Чтобы быстрее помочь, нужно всем вместе.

• Should have acted more quickly when it first came to light.

  Надо было действовать быстрее, когда он впервые заявил о себе.

• Because otherwise, the line moves too quickly.

  Потому что тогда бы очередь двигалась быстрее.

• We'd want to bring Mrs Mills in quickly.

  Мы хотели как можно быстрее сообщить миссис Миллс.

• I need to quickly get on the plane to return Shilka.

  Мне нужно быстрее попасть на корабль, чтобы вернуть шилка.

• I don't think about anything else since midnight... come, come, quickly.

  С полуночи я о другом и не думаю... Идём, идём, быстрее.

• Then, finish quickly, my princess.

  И действуй быстрее, моя принцесса.

• So, in theory, innocent people eat more quickly than guilty people.

  И, в теории, невиновные люди съедали бобы быстрее, чем виновные.

• Baby needs fluids and he needs them quickly.

  Ребенку нужна жидкость и как можно быстрее.

• I'll get to Dallas as quickly as I can.

  Постараюсь добраться до Далласа как можно быстрее.

• Elite troops must go quickly and eradicate this enemy.

  Наши лучшие войска должны как можно быстрее искоренить врага.

Другие варианты перевода слова quickly

• Быстро
• Оперативно
• Быстрый
• Быстрого
• Вскоре
• Оперативного
• Незамедлительно
• Скоро
• Поскорее
• Срочно
• Стремительно
• Быстренько

Слово quickly в словаре

Quickly — Быстро

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова