Примеры в контексте "Quickly - Быстрее"

Перевод

Примеры

Примеры: Quickly — Быстрее

• Certain pieces have fallen more quickly than anticipated.

  Некоторые составляющие провалились быстрее, чем ожидалось.

• Yes, ambulance, quickly, please to, erm...

  Да, скорая, быстрее, пожалуйста, в...

• Go, go quickly, Ralphie.

  Иди, иди быстрее, Ральфи.

• Get 'em up and down quickly before the Spaniard sees them.

  Делайте и по быстрее, пока их не видят Испанцы.

• At least my day will pass more quickly.

  Ведь так мой день пройдет быстрее.

• She's progressing much more quickly than I could've imagine.

  Она прогрессирует намного быстрее... чем я мог ожидать.

• I think you better come, quickly.

  Думаю, вам лучше пойти, быстрее.

• You guys get past the city walls quickly.

  А вам нужно быстрее выбираться из города.

• I told you to leave here quickly.

  Я же велел вам уезжать отсюда как можно быстрее.

• Better apologize quickly or you'll be doomed.

  Тебе лучше извиниться как можно быстрее или тебе не избежать приговора.

• In this context, the IMF Managing Director urged member countries to quickly ratify the measures needed to implement this important agreement.

  В этой связи Директор-распорядитель МВФ настоятельно призвал страны-члены как можно быстрее ратифицировать меры, необходимые для реализации этого важного соглашения.

• An Afghan relief force quickly scrambled from Kabul and Faizabad and retook control after less than 24 hours.

  Афганские силы реагирования оперативно прибыли из Кабула и Файзабада и восстановили контроль быстрее чем за сутки.

• I'd like this wrapped up as quickly and discreetly as possible.

  Я бы хотела бы покончить со всем этим как можно быстрее и незаметнее.

• Robots do everything faster, including evolving and believing how quickly things spring up.

  Роботы всё делают быстрее, включая эволюцию и веру в быстрое возникновение разных вещей.

• We'll work as quickly as we can.

  Мы будем работать как можно быстрее.

• We better wrap this one up quickly.

  Мы должны найти их как можно быстрее.

• You should call her fairly quickly.

  Тебе лучше позвонить как можно быстрее.

• Is that something you can make happen quickly?

  Вы можете что-то сделать, чтобы это произошло как можно быстрее?

• If what you say is true, they must be found quickly.

  Если ты прав, то нужно как можно быстрее его отыскать.

• Just make sure the evidence gets to quantico quickly.

  Просто отправьте улики в Квантико как можно быстрее.

• Prepare for the journey quickly and need I say... with stealth.

  Приготовься к путешествию как можно быстрее.

• I would take this as quickly as I could.

  Я бы вколол это себе как можно быстрее.

• Then I'd suggest you both get back to work quickly.

  Тогда, я бы предложила вернуться к работе как можно быстрее.

• We need to get these votes in quickly.

  Нам нужно действовать как можно быстрее.

• We must get him to hospital as quickly as we can.

  Его нужно доставить в больницу как можно быстрее.

Другие варианты перевода слова quickly

• Быстро
• Оперативно
• Быстрый
• Быстрого
• Вскоре
• Оперативного
• Незамедлительно
• Скоро
• Поскорее
• Срочно
• Стремительно
• Быстренько

Слово quickly в словаре

Quickly — Быстро

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова