Примеры в контексте "Quickly - Быстрее"

Перевод

Примеры

Примеры: Quickly — Быстрее

• Resources are being consumed more quickly than the planet can replace them.

  Природные ресурсы потребляются быстрее, чем наша планета может их воспроизводить.

• Research on the evolution of cultures suggests that human values can change more quickly than our genes.

  Исследования по эволюции культур указывают на то, что наши ценности могут меняться быстрее, чем наши гены.

• The smaller you make it the more quickly you can turn.

  Чем оно меньше, тем быстрее вы можете вращаться.

• And in fact, it heats the water a lot more quickly.

  Кроме того, они нагревают воду куда быстрее.

• This, in theory, allowed users to take a photo more quickly.

  Это было сделано с целью того, чтобы пользователи быстрее получали более стабильные версии.

• As a result, they wear more quickly.

  В дальнейшем её обработка осуществляется быстрее.

• By working together, we can create a weapon more quickly.

  Работая вместе, мы можем создать оружие намного быстрее.

• Excuse me, but I feel like it would be wise to act quickly on this.

  Простите, но чувствую, было бы разумно действовать быстрее.

• May death find you quickly if you bring them to harm.

  Может смерть найдет тебя быстрее, чем ты навредишь ему.

• Grandpa is waiting, so go home quickly.

  Дедушка ждёт, быстрее пойдём домой.

• We'll have the hearing quickly... tomorrow afternoon before this turns into some sort of media circus.

  Мы проведем слушание как можно быстрее... завтра после обеда, до того, как это превратиться в своего рода цирк для журналистов.

• The thing that matters right now is how quickly we contain this.

  Сейчас самое главное - быстрее замести следы.

• Drake, I'm going now as quickly as I can.

  Дрейк, я соберусь как можно быстрее.

• Yes, you should learn as quickly as the time allows.

  Да. Научитесь как можно быстрее.

• Get some towels and a blanket, quickly.

  Принесите полотенца и одеяло, и как можно быстрее.

• This allows documents to be saved and opened more quickly, and the file size is smaller.

  Сохранение и открытие таких документов происходит быстрее, и размер файла при этом меньше.

• We need to quickly find your way back.

  Нам нужно быстрее найти дорогу назад.

• I'm afraid the police arrived more quickly than I anticipated.

  Боюсь, полиция прибыла быстрее, чем я ожидал.

• OK, please drive it here quickly.

  Ладно, давай сюда, быстрее.

• Get back to the Stargate, quickly as you can.

  Возвращайтесь назад к Звездным Вратам, как можно быстрее.

• And in fact, it heats the water a lot more quickly.

  Кроме того, они нагревают воду куда быстрее.

• Well, I'll listen to anything that'll get this job finished quickly.

  Ну, я выслушаю все, что поможет мне быстрее завершить эту работу.

• Stop playing around and quickly come out.

  Хватит играть в прятки, выходи быстрее.

• It's about who can adapt more quickly to their surroundings.

  Важно, кто быстрее адаптируется в окружающей среде.

• Somebody tend to that one, quickly.

  Кто-нибудь - подойдите к больному, быстрее.

Другие варианты перевода слова quickly

• Быстро
• Оперативно
• Быстрый
• Быстрого
• Вскоре
• Оперативного
• Незамедлительно
• Скоро
• Поскорее
• Срочно
• Стремительно
• Быстренько

Слово quickly в словаре

Quickly — Быстро

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова