Примеры в контексте "Please - Умоляю"

Перевод

Примеры

Примеры: Please — Умоляю

• Come on, someone, please.

  Давайтё жё, кто-нибудь, умоляю!

• Peter, please, that's just a place mat to distract your children while you're eating.

  Питер, умоляю, это просто сказка для детей, чтобы они не мешали взрослым во время еды.

• And while that's very sweet, I'm begging you, please...

  Мне это, конечно, приятно, но я умоляю тебя, пожалуйста...

• Galya, don't hang up, please.

  Галя, я вас умоляю, не вешайте трубку.

• Charlie, please, I am begging you.

  Чарли, пожалуйста, я умоляю тебя

• Belle, please, I beg you!

  Бэль, пощади меня, умоляю!

• I've not asked much of you during your short, brief life, but today, I'm begging you, please go to sleep.

  Я немного от тебя требовал за твою короткую жизнь, но сегодня умоляю, засыпай.

• Angela, please, we swore to you.

  Энжела, пожалуйста, умоляю тебя!

• I beg you, please leave us alone!

  Умоляю, оставьте нас в покое!

• Ross, could we please listen to anything else?

  Росс, я тебя прошу, умоляю, давай послушаем что-то другое!

• Dylan, please, you can't!

  Дилан, умоляю, не надо!

• Emma, kill me, please!

  Эмма, убей меня, умоляю!

• karma, please leave me Out of it.

  Карма, умоляю, не приплетай сюда меня.

• Say the words, please. I do not want to hurt you, - but I will if I must.

  Скажи их, умоляю, я не хочу вредить тебе, но буду вынужден.

• Don't do this to him, please.

  Не поступайте так с ним, умоляю!

• Someone, stop me, please!

  Кто-нибудь, умоляю, остановите меня!

• Help, please help me are you there?

  Помогите, умоляю, вы меня слышите?

• I beg you, I ask you, please, stop it.

  Прошу, умоляю тебя, прекрати.

• No, no, no, stay with me, please.

  Нет, нет, нет, останься со мной, умоляю.

• Noam, don't go, please!

  Ноам, не уходи, я умоляю!

• Mrs. Seinfeld, please I am begging you:

  Миссис Сайнфелд, пожалуйста умоляю вас:

• Master Eric, I ask you, please...

  Мсье Эрик, умоляю Вас, будьте благоразумны!

• But I'm begging you, please leave my wife out of it.

  Но я... я умоляю вас, пожалуйста, не впутывайте в это мою жену.

• No, please, I know who he is.

  Не надо, прошу вас, умоляю.

• I'm begging you, please wait for your sons to return... they think they can prove Simon innocent.

  Я умоляю вас, подождите возвращения ваших сыновей, Возвращения... Они думают, что смогут доказать невиновность Саймона

Другие варианты перевода слова please

• Пожалуйста
• Просьба
• Прошу
• Угодить
• Просим
• Скажите
• Ладно
• Будьте добры
• Ну
• Угодно
• Будь добр
• Нравиться