Примеры в контексте "Person - Личность"

Перевод

Примеры

Примеры: Person — Личность

• Yes, but a person is much more than just a bunch of usable data.

  Да, но личность - это гораздо больше, чем применимая информация.

• And I know you can't copy a person.

  Я знаю, что личность нельзя скопировать.

• Perhaps a person as original and unorthodox as Havel only becomes a political leader in revolutionary times.

  Вероятно личность, настолько оригинальная и неортодоксальная как Гавел, становится политическим лидером только в революционное время.

• Article 5 stated: The King's person is sacred; he cannot be censured or accused.

  Статья 5 гласит: "личность Короля священна; он не может быть осужден или обвинен".

• A real person - to be like...

  Настоящую личность - которая была бы как...

• He didn't really have any regard for me as a person.

  Он не уважал меня как личность.

• I'm a person, you know, with feelings and emotions.

  Я личность, понимаешь, с чувствами и эмоциями.

• And it just shows what a despicable person he is.

  И это просто показывает, какая презренная он личность.

• You have no sense of order and Dax is the most humanoid person I know.

  У вас нет чувства порядка, а Дакс - самая гуманоидная личность, которую я знаю.

• Our president is the person who shapes the future of our sisterhood.

  Наш президент - это личность, олицетворяющая будущее нашей общины.

• It's showed me how much I've grown as an artist... and a person.

  Он показал мне, насколько я выросла как артист и как личность.

• Hello, to you... Insufficiently intelligent person.

  Привет и тебе, недостаточно разумная личность.

• We need to get him to see her as a person.

  Нам нужно, чтобы он воспринимал её как личность.

• You are literally the judgiest person in the universe.

  Ты самая осуждающая личность во вселенной.

• Well, when we say person...

  Да, когда мы говорим личность...

• You strike me as being a very deeply spiritual person.

  Мне кажется, что ты глубоко духовная личность.

• You get to see him out in the world as a person.

  Ты смогла увидеть его на людях как личность.

• She made me into a person.

  Она сделала из меня как личность.

• This person tried to hide the identity of a known Ra'id sympathizer, an ambulance driver, from our inspectors.

  Этот человек пытался скрыть личность известного последователя Рейда, водителя "Скорой помощи", от нашего следователя.

• It's easier to create an identity from a real person.

  Проще создавать личность на основе реального человека.

• Maybe you're growing as a person.

  Может быть ты растешь, как личность.

• As long as that person loves you completely.

  Пока та личность любит тебя абсолютно.

• Once you know the gender, your fetus goes from a clump of cells to a genuine person.

  Как только узнаёшь пол, твой плод превращается из набора клеток в настоящую личность.

• Marriage changes you as a person in ways that you can't imagine.

  Брак меняет личность так, как ты и представить не можешь.

• That Magenta is a whole different person than the scared, kind girl I was interviewing.

  Маджента - это совершенно другая личность, не та напуганная девочка, которую я допрашивал.

Другие варианты перевода слова person

• Человек
• Лицо
• Человека
• Лица
• Человеком
• Лицу
• Лицом
• Лиц
• Личности
• Человеку
• Кого
• Обвиняемый

Слово person в словаре

Person — Человек

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом person

• a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
• a new personчеловек, который сильно изменился в лучшую сторону
• feel like a new personчувствовать себя совершенно другим человеком, чувствовать себя освеженным, обновленным
• in personлично, собственной персоной
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин