Примеры в контексте "Painting - Картина"

Перевод

Примеры

Примеры: Painting — Картина

• The painting was destroyed in the fire that followed the 1906 earthquake.

  Картина была уничтожена в огне из-за землетрясения 1906 года.

• The painting was first exhibited in 1891.

  Картина была впервые выставлена в 1891 году.

• His graduate work was genre painting "In the native village".

  Дипломной работой стала симфоническая картина «В родном краю».

• A painting is more than the sum of its parts.

  Картина представляет из себя больше, чем сумму ее составляющих.

• A painting was stolen while George and the kids were there.

  Была украдена картина, когда Георг и дети были там.

• We have the painting, they have Winnie.

  У нас есть картина, у них - Винни.

• If we liberate Winnie, the painting is ours.

  Если мы освободим Винни, то картина наша.

• I might be persuaded if the painting stays.

  Возможно, я соглашусь, если картина останется.

• The Repin's painting "Unexpected".

  Картина Репина "Не ждали".

• The last painting I'm going to talk about is called "Anonymous" by anonymous.

  Последняя картина, о которой я расскажу, называется «Неизвестный» неизвестного художника.

• Love to. no time. got a stolen painting.

  С удовольствием бы, но нет времени. Украдена картина.

• The 100 grand and the painting could be inside.

  100 тыс. наличными и картина могут быть там.

• I never really liked this painting.

  Мне никогда не нравилась эта картина.

• The painting belongs to Roxy because she cared enough about it to take it with her.

  Картина принадлежит Рокси, она забрала её, потому что ей было не безразлично.

• It would be wonderful to have a painting hanging in a museum.

  Было бы замечательно, если б наша картина висела в музее.

• But it is a French painting after all.

  Но, это всё же французская картина.

• You're bound to make a good impression on your cousin with this painting.

  Эта картина должна произвести хорошее впечатление на твоего брата.

• This caused the painting to lose much of its glaze that imparted the nuances of light and color.

  Это привело к тому, что картина потеряла большую часть своей глазури, которая придает оттенок света и цвета.

• The painting of Burdett and his wife is now in the National Gallery in Prague.

  Картина с изображением Бердетта и его жены сейчас хранится в Национальной галерее в Праге.

• A painting that we dreamt of stealing.

  Та самая картина, которую мы мечтали украсть.

• If she's still absorbing the effect, then the painting wasn't the focus.

  Если она всё ещё испытывает эффект, значит картина не была фокусом.

• And when the painting is done, you may have it if you wish.

  А когда картина будет готова, вы её получите, если хотите.

• It's a famous painting, apparently, recently recovered from Markovia.

  Очевидно, это знаменитая картина, недавно найденная в Марковии.

• Plane ticket, painting... it all points to montreal.

  Билет на самолет, картина... это всё указывает на Монреаль.

• I think I've been scared by that painting before.

  Кажется, эта картина меня уже пугала раньше.

Другие варианты перевода слова painting

• Живопись
• Покраска
• Рисование
• Рисунок
• Рисовать
• Портрет
• Полотно
• Роспись
• Рисовал
• Рисует
• Красить
• Рисуя

Слово painting в словаре

Painting — Картина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова