| Owen Lynch won't let himself get caught. He'd rather die. | Оуэн скорее умрет, чем позволит себя поймать. |
| Owen, we're trying to help you here. | Оуэн, мы пытаемся помочь вам. |
| Stop being so dramatic And making this be all about poor Owen. | Перестань драматизировать и переводить все в "бедный Оуэн". |
| It was good that Owen said that about the lawsuit. | Хорошо, что Оуэн рассказал о судебном иске. |
| For Owen to stay alive, he needs to stop breathing. | Чтобы остаться в живых, Оуэн должен перестать дышать. |
| Owen, you don't add them together. | Оуэн, тут не надо складывать... |
| No, Owen, it's not about that. | Нет, Оуэн, дело не в тебе. |
| The husband withdrew consent, Owen. | Муж отозвал своё согласие, Оуэн. |
| Owen, please answer the question. | Оуэн, прошу, не уходи от ответа. |
| I'd have to say Michael Owen. | Я бы сказала, что Майкл Оуэн. |
| Owen Reese, the girl's boyfriend. | Оуэн Риз, парень той девчонки. |
| So Steve Owen said that Skylar wasn't just interested in Tommy, she was practically stalking him. | Стив Оуэн сказал, что Скайлер была не просто увлечена Томми, она практически преследовала его. |
| Thanks for cheering me up, Owen. | Спасибо, что подбодрил меня, Оуэн. |
| That will be top priority once Owen Hunt is here to share his input. | Когда-то Оуэн Хант появился здесь, чтобы поделиться своим опытом. |
| Followed him out here to Owen Island. | Проследил его вплоть до острова Оуэн. |
| Owen Island Station, this is Detective Joss Carter. | Участок острова Оуэн, это детектив Джосс Картер. |
| This is Deputy Schmidt of the Owen Island PD. | Это помощник шерифа Шмидт из участка острова Оуэн. |
| Can't have you losing sleep, Owen. | Нельзя позволить тебе страдать бессоницей, Оуэн. |
| They paid Owen $100,000 for those pictures. | За эти фотографии Оуэн получил 100 тысяч. |
| Well, thank you, Owen Charles Boyd, for bringing back our beloved... | Что ж, спасибо, Оуэн Чарльз Бойд, за то, что вернули нашу любимую... |
| So has Owen called you back yet? | Ну что, Оуэн тебе ещё не перезвонил? |
| Kittens aside, Owen can help us. | Оуэн может нам помочь и без котят. |
| I sense that you don't think Owen or Alphonse are guilty. | Я чувствую, что вы не думаете, что Оуэн или Альфонс виноваты в этом. |
| According to reports, Owen Elliot tried to rob a bank in Montreal. | В выпуске говорится, что Оуэн Эллиот попытался ограбить банк в Монреале. |
| Percy, the Engineer... and Owen. | Перси, инженер... и Оуэн. |