Owen, you have no idea. |
Оуэн, ты даже не представляешь. |
This is Owen and his girlfriend Bethany. |
Это Оуэн и его девушка Бетани. |
Owen, I just put the most handsome client in your office. |
Оуэн, я только что отвела в твой кабинет самого красивого клиента. |
Owen French didn't do anything wrong. |
Оуэн Френч не сделал ничего плохого. |
Owen accused me of getting played by my client. |
Оуэн обвинил меня в том, что клиент использовал меня. |
Commissioner, Owen French. I was the judge in Mr. Donaldson's original trial. |
Меня зовут Оуэн Френч, я был судьей на первоначальном рассмотрении дела мистера Дональдсона. |
Miss Owen, my date book. |
Мисс Оуэн, мою записную книжку. |
Owen's concerned about leaving Cristina alone, so when I told him I was going fishing... |
Оуэн боится оставлять Кристину одну. А когда я сказал ему, что собираюсь на рыбалку... |
I don't know anything more than you, Owen. |
Оуэн, я знаю не больше твоего. |
Owen said he was following a lead. |
Оуэн сказал, что он следовал приказу. |
Agent Owen knows the priority is to take all hostiles alive. |
Агент Оуэн знает - приоритетная задача взять всех нападающих живыми. |
Agent Owen has my full confidence. |
Агент Оуэн обладает моим полным доверием. |
Owen, I won't tell anyone. |
Оуэн, я никому не скажу. |
Well, Owen brought me from the courthouse to deal with client-related business... motions, pleadings, research. |
Ну, Оуэн перевел меня из суда, чтобы заниматься делами... ходатайствами, исковыми заявлениями, исследованиями. |
Owen never gets coffee this early. |
Оуэн никогда не пьет кофе так рано. |
Sorry, Owen, it's her. |
Прости, Оуэн, это все она. |
My name is Dr Owen Harper and this is my life. |
Я доктор Оуэн Харпер, и это моя жизнь. |
Owen, I don't want your job. |
Оуэн, мне не нужна твоя работа. |
Come on, Owen, Ijust... |
Да ладно, Оуэн, перестань. |
Owen works for the company that hosted the site. |
Оуэн работает в компании, которая обслуживала сайт. |
And if Owen testifies, he could jeopardize Raphael's business as well. |
И если Оуэн даст показания, то поставит под угрозу и бизнес Рафаэля. |
I'm not in it for the money, Owen. |
Я это делаю не ради денег, Оуэн. |
Before it was Lexie, Cristina, and Owen. |
Раньше это были Лекси, Кристина и Оуэн. |
Well, this is his son, Owen Lynch. |
А вот его сын, Оуэн Линч. |
Find out whether Owen's visited Terry Lynch in prison. |
Выясни, навещал ли Оуэн Терри Линча в тюрьме. |