Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Owen - Оуэн"

Перевод

Owen

Английский → русский, вариантов перевода: 12

Примеры

Примеры: Owen — Оуэн

  • Owen, I've done things... unspeakable things.

    Оуэн, я такое натворил... и не передать.

  • Owen Lyman, who was living in New York under the alias Mark Waterman, not only murdered his former student, but a dozen other women.

    Оуэн Лайман, который жил в Нью-Йорке под именем Марка Вотермана, не только убил бывшую ученицу, но и десяток других женщин.

  • Besides, Owen said day one there's no such thing as team in the CIA.

    К тому же, Оуэн в первый день сказал что в ЦРУ нет такого понятия как "команда".

  • Lord Owen and Mr. Stoltenberg followed up by visiting Belgrade, Podgorica and Zagreb from 4 to 6 September.

    В развитие этого процесса лорд Оуэн и г-н Столтенберг в период с 4 по 6 сентября совершили поездки в Белград, Подгорицу и Загреб.

  • Mr. Owen B. Cooper, Associate General Counsel, Immigration and Naturalization Service, Department of Justice

    Г-н Оуэн Б. Купер, помощник главного советника, Отдел иммиграции и натурализации, министерство юстиции

  • Stop calling me "Owen."

    Хватит звать меня "Оуэн".

  • I bet that's why Owen's sneaking out at 9:00.

    Бьюсь об заклад, так вот почему Оуэн сбежит в 9:00.

  • Can you prove it was Owen Walters?

    Можете доказать, что это Оуэн Уолтерс?

  • If Owen Hall is recruiting AIC, he should have done it by now.

    Если бы Оуэн Холл набирал агентов УРЦ, он давно бы это сделал.

  • Owen, I'm trying to make sure you get here okay.

    Оуэн, я просто хочу, чтобы вы были в порядке.

  • Owen, I am not leaving you to face that thing on your own.

    Оуэн, я не брошу тебя одного лицом к лицу с этой тварью.

  • Owen has said if this wasn't safe I would know about it by now.

    Оуэн сказал, что если бы это не было безопасно, я бы уже об этом узнала.

  • Sure you're ready for this, Owen?

    Ты точно готов к этому, Оуэн?

  • Owen is most likely recruiting new AIC members from your class as we speak, and this could be his way of vetting them.

    Оуэн скорее всего набирает новых членов УРЦ из вашего класса прямо сейчас, и это может быть своего рода проверкой.

  • You know how Owen says operatives should be able to read a room?

    Ты знаешь, Оуэн говорит, что оперативники должны уметь изучать комнату?

  • I entered Germany not under one of my old aliases, Marcus Weber, but as Owen Hall.

    Я въехал в Германию не под моим вымышленным именем, как Маркус Уебер, а как Оуэн Холл.

  • Vice-Chairmen: Owen Macdonald Kankhulungo (Malawi)

    Заместители Председателя: Оуэн Макдональд Канкхулунго (Малави)

  • Mr. Kenneth Owen, Head of Trade Finance Department, Hansabanka (Latvia)

    Г-н Кеннет Оуэн, глава департамента финансирования торговли, "Хансабанка" (Латвия)

  • Mr. Owen also expressed the view that it was important to bear in mind that restorative justice options were not suitable in every case.

    Г-н Оуэн выразил также мнение, согласно которому необходимо принимать во внимание тот факт, что варианты реституционного правосудия применимы не в каждом случае.

  • Owen just told me to take care now.

    Оуэн сказал мне: "Ты будь осторожней"

  • Now, Owen Thiel broadcast his pirate radio signal at 27.4 megahertz.

    Видим, что Оуэн Тайл передает пиратский радиосигнал на частоте 27,4 МГц

  • Owen said you're looking for an alternate theory to help with a plea.

    Оуэн сказал, что ты работаешь над другой версией, чтобы обосновать свои аргументы в суде.

  • Owen, you know why we're here!

    Оуэн, ты знаешь, почему мы здесь!

  • Owen, I would if I had the time.

    Оуэн, я бы поговорила, если бы было время.

  • So, your sister and Owen?

    Итак, твоя сестра и Оуэн?

Другие варианты перевода слова owen

Все переводы слова owen

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.