Ruby, I'm Owen. |
Руби, я Оуэн. |
Be my person, Owen! |
Будь моим человеком, Оуэн! |
I'm lost, Owen. |
Я заблудилась, Оуэн. |
Bring me back, Owen. |
Верни меня обратно, Оуэн. |
You're in charge, Owen? |
Ты теперь главный, Оуэн? |
Owen, what a surprise. |
Оуэн, вот так сюрприз. |
Look, Owen, I'm sorry. |
Слушай, Оуэн, извини. |
And I want Owen here. |
И мне нужен Оуэн. |
If... if that's what Owen wants... |
Если этого хочет Оуэн... |
We tried, Owen. |
Мы пытались, Оуэн. |
Owen, Veronica's son. |
Оуэн, сын Вероники. |
You have to think, Marco Owen! |
Думай! Марко Оуэн! |
She always fancied Owen. |
Ей всегда нравился Оуэн. |
Nice to meet you, Owen. |
Приятно познакомиться, Оуэн. |
Can I get you a drink, Owen? |
Принести выпить, Оуэн? |
Owen, be not afraid. |
Оуэн, не бойся. |
Owen, put it out. |
Оуэн, выкинь это. |
Owen is downstairs with Doug. |
Оуэн с Дагом внизу. |
Jack and Owen arrive. |
Джек и Оуэн прибегают. |
I wasn't hallucinating, Owen. |
Я не галлюцинировал, Оуэн. |
This is Owen, he's training. |
Это Оуэн, стажер. |
Look Owen, if Jack finds out... |
Оуэн, если Джек узнает... |
Owen, with me! |
Оуэн, за мной! |
Who's Owen Green? |
Кто такой Оуэн Грин? |
Owen... look at me! |
Оуэн, на меня посмотри. |