Owen, he's not playin', Owen. |
Оуэн, он не играет, Оуэн. |
I guess that means owen's out of the picture? |
Видимо, это значит, что Оуэн уходит со сцены? |
You cared about someone, Owen. |
Ты заботился о ком-то, Оуэн. Помни об этом. |
Owen, Owen, Owen, I'm here. |
Оуэн, Оуэн, я здесь. |
Harold Owen bases his list on the qualities of sound: pitch, timbre, intensity, and duration (Owen 2000, 6). |
Гарольд Оуэн основывает свой список на качествах звука: тона, тембра, интенсивности и продолжительности. |
Master Owen, might I present two most important visitors. |
Хозяин Оуэн, позвольте представить двух наиважнейших гостей. |
The adult choir has been practising for weeks and Dafydd Owen has agreed to be soloist. |
Хор взрослых репетировал несколько недель, и Давид Оуэн согласился солировать. |
All right, Owen, why don't you and I just... |
Ладно, Оуэн, почему бы нам просто... |
Owen, there's something in the jungle, man. |
Оуэн, в джунглях что-то есть. |
Owen, this is my daughter, Izzy. |
Оуэн, это моя дочь Иззи. |
I want Owen to be a part of a community. |
Я хочу, чтобы Оуэн был частью общества. |
In front of all these gathered on your behalf, I baptize you, Owen Jeffrey Manning. |
Перед лицом собравшихся, я нарекаю тебя, Оуэн Джеффри Мэннинг. |
These two are my youngest, Steve and Owen. |
Это мои младшенькие. Стив и Оуэн. |
Steve and Owen must know that, at least. |
Стив и Оуэн должны понимать это. |
Owen gave me industrial strength painkillers, seems to be doing the trick. |
Оуэн дал мне болеутоляющих промышленной крепости, вероятно это такой трюк. |
Owen, take a cross section of the paramedic's brain, check it against the list of chemical agents. |
Оуэн, сделай кросс-исследование по праметрам мозга, сравни с известным списком химикатов. |
Owen loses his job, and then you reject him. |
Оуэн теряет работу, потом вы отвергаете его. |
Owen will want you guys to spend the night at his place. |
Оуэн перенесет ваши встречи на свою территорию. |
Owen, I need to get in here. |
Оуэн, мне нужно заняться им. |
Owen, you're not a teacher anymore. |
Оуэн, ты больше не учитель. |
I mean, Owen, you're a natural-born leader. |
Ведь, Оуэн, ты прирождённый лидер. |
Mrs. Van Owen makes the tea party look liberal. |
Миссис Ван Оуэн хотела безупречную вечеринку. |
My mother, Veronica, and my brother, Owen. |
Моя мама Вероника и мой брат Оуэн. |
Owen, you don't have to do this. |
Оуэн, ты не обязан это делать. |
Owen Ayers, former officer in the Navy. |
Оуэн Айерс, бывший офицер флота. |