Owen, you can come with us. |
Оуэн, а ты можешь пойти с нами. |
Owen never went anywhere without one. |
Оуэн никуда без них не ходил. |
Owen was a quiet, reserved, friendly character outside the ring. |
Оуэн обладал дружелюбным характером, был тихим и сдержанным вне ринга. |
He carries on to his fate, amidst the mocking laughter of the Owen Stanley Witch. |
Он продолжает свою судьбу, среди насмешливого смеха Ведьмы с горы Оуэн Стэнли. |
We are directly underneath Yang's room, and Owen's visiting. |
Мы прямо под комнатой Янг, и у нее Оуэн в гостях. |
Owen, help me find some fuel. |
Оуэн, помоги мне добыть топливо. |
So when Owen was being recruited, it was crazy. |
Так, когда Оуэн вербовался, это было безумием. |
Owen played the recruiters against each other. |
Оуэн настроил вербовщиков друг против друга. |
Lindsay Owen Pierre, in the 2013 television movie Betty & Coretta. |
Линдсей Оуэн Пьер, телевизионный фильм «Бетти и Коретта», 2013 год. |
I found out why Owen hates Riggs. |
Я узнала, почему Оуэн ненавидит Риггса. |
I knew Owen would say something to you. |
Я знала, что Оуэн тебе что-нибудь расскажет. |
Owen, I think the world of you... |
Оуэн, я о тебе высого мнения... |
Owen, I swore to serve and protect. |
Оуэн, я дал клятву служить и защищать. |
Owen, this is our reality, and I'm the leader here. |
Оуэн, это наша реальность, а я в ней главный. |
And, Owen, you'll be joining him. |
Отличная работа. А ты, Оуэн, присоединишься к нему. |
It is obvious that Owen has gone completely insane. |
Очевидно, что Оуэн совсем с катушек съехал. |
Yes, Mr Owen is an amateur, but very knowledgeable military historian. |
Да, мистер Оуэн хоть и любитель, но очень неплохо знаком с военной историей. |
Interesting man, Mr Owen - and an interesting name. |
Интересный человек этот мистер Оуэн и имя интересное. |
However, Mrs Owen suffers from female neuroses. |
Однако, миссис Оуэн страдает женскими неврозами. |
Mr Owen engaged me in a professional capacity - to tend to his wife. |
Мистер Оуэн вызвал меня, чтобы я осмотрел его жену. |
I told you Owen was on the island. |
Я сказал вам, Оуэн был на острове. |
I don't think there even is a Mrs Owen. |
Не думаю, что миссис Оуэн вообще есть. |
That's Davey in the glasses, and Owen. |
В очках Дэйви, а рядом Оуэн. |
Mr. Church said that Owen Baxter asked you to the prom. |
Мистер Черч сказал, что Оуэн Бакстер пригласил тебя на выпускной. |
So, Owen Baxter became a doctor. |
Значит, Оуэн Бакстер стал врачом. |