| The boys have taken Nick to see a specialist in Surrey. | Парни повезли Ника к специалисту в Саррее. |
| Mariana, this is Nick's father, Mr. Stratos. | Мариана, это отец Ника, мистер Стратос. |
| I'll take over for Nick so you guys can talk. | Я позову Ника, чтобы вы поговорили. |
| Makes sense why he'd want to kill Nick. | Понятно, почему он хотел убить Ника. |
| They found Nick's ankle monitor in some tourist's backpack. | Они нашли электронный браслет Ника в рюкзаке какого-то туриста. |
| I'm sorry, but it appears there is no Nick Parks. | Извините, но выяснилось, что никакого Ника Паркса нет. |
| Some of Nick's old crew, they came by and shot up the shop. | Несколько старых дружков Ника пришли и открыли стрельбу в магазине. |
| At that meeting, I saw us through Nick's eyes. | На том собрании я видел нас глазами Ника. |
| You know, I saw Nick Nolte in the park once. | Я как-то встретил в парке Ника Нолти. |
| That's how she got me to Nick's place. | Так она привезла меня к дому Ника. |
| Your sister's been hanging out with Nick's brother. | Твои сестры развлекались с братом Ника. |
| Wrap him up in the tarp and drop him off in front of Nick Ford's house. | Заверните его в брезент и выбросьте у дома Ника Форда. |
| This is the answer sheet from Nick's first attempt. | Это ответы Ника с первого теста. |
| But I only gave her Nick Carlton's phone number. | Я просто дал ей номер телефона Ника Карлтона. |
| We've got a positive I.D. of Nick Lane entering a building. | Ника Лэйна заметили входящего в здание. |
| Two bodies were found across the street from Nick's house. | Через улицу от дома Ника найдены два тела. |
| I've been grooming Nick for ten years. | Я наставляю Ника уже 10 лет. |
| He gave us Nick, so you'd try to bribe him. | Он отдал нам Ника, чтобы вы попытались подкупить его. |
| He and his father are pretty good suspects in the disappearance of that boy, Nick Hamilton. | Они с отцом были очень подходящими подозреваемыми в похищении того мальчика, Ника Гамильтона. |
| That would have been after Nick Hamilton's disappearance. | Это было уже после исчезновения Ника Гамильтона. |
| I talked to the nurses who care for Nick's father. | Я поговорил с медсёстрами, которые занимаются отцом Ника. |
| That's the identity they're using to transport Nick's body. | Эти данные они используют, чтобы перевезти тело Ника. |
| You need Nick's School for Television Reporters. | Тебе нужна школа Телевизионных Репортеров Ника. |
| Nick looks like he's having fun. | Судя по виду Ника, играть весело. |
| I'm just Nick's girlfriend, so... | Я просто девушка Ника, так что... |