| I don't think Nick should have been turned into a vampire. | Я не думаю, что Ника нужно было обращать в вампира. |
| And if I get everything right, the world will hate Nick... | Если всё пойдёт, как надо, мир возненавидит Ника... |
| We can expect Nick dunne's arrest any day now. | Арест Ника Данна можно ожидать со дня на день. |
| For supporting us in our new life together, for forgiving Nick. | За поддержку нашей новой совместной жизни, за то, что простили Ника. |
| No, we're not leaving without Nick. | Нет, мы не уедем без Ника. |
| I followed my brother to one of the containers, where I found Nick's cell one. | Я проследил за братом до одного из контейнеров и нашёл в нём мобильный Ника. |
| My guess is they put Nick in this death state just like the others. | Думаю, они ввели Ника в анабиоз, как всех остальных. |
| I'll do everything in my power to keep Nick away from my family. | Я сделаю всё возможное, чтобы оградить Ника от моей семьи. |
| This must be how they were going to get Nick out of the country. | Должно быть, так они собирались вывезти Ника из страны. |
| We call it Old Nick's Wink. | Мы зовем это Подмигивание Старого Ника. |
| Nick Webber has a show in 2025. | В 2025 году Ника Уэббера зовут на шоу. |
| According to Nick, TRP uses them, as well. | По словам Ника, исследовательская компания также её использует. |
| She said that Charlie and this Nick Vera | Она сказала, что у Чарли и этого Ника Вера |
| Do you mean Nick's brother? | Ты хочешь сказать, и с братом Ника? |
| Do you really think he killed Nick? | Ты правда думаешь, что он убил Ника? Конечно. |
| You remember my friend Nick Hart. | Ты помнишь моего друга, Ника Харта? |
| Remember the ex-boyfriend that she mentioned, Nick? | Помнишь бывшего парня, Ника, о котором она говорила? |
| Nick's idea of culture was a reality TV marathon... | Для Ника культура - это шоу, ТВ и больше ничего. |
| A book by Ted Thackrey was published in 1968 titled Gambling Secrets of Nick the Greek. | Американский журналист и писатель Ted Thackrey выпустил в 1968 году книгу под названием Секреты игры Ника Грека (Gambling Secrets of Nick the Greek). |
| Nick Cave also invited her to support Grinderman across Europe in October 2010. | По личной просьбе Ника Кейва она поддерживала Grinderman в концертах по Европе в октябре 2010 года. |
| I'm Taking Off is the second solo album released by Backstreet Boys member Nick Carter. | «Я взлетаю») - второй сольный студийный альбом американского певца и участника группы Backstreet Boys Ника Картера, вышедший в 2011 году. |
| If he hurt you, the Nick we knew is completely gone. | Если он напал на тебя, то Ника, которого мы знали, больше нет. |
| But ANPR detected the car registered to Nick Huntley on the M6 at 18.15. | Но система автоматического распознавания номеров зафиксировала машину, зарегистрированную на Ника Хантли, на шоссе М6 в 18.15. |
| The night Brother Sam carried Nick from his apartment... | В ту ночь, когда брат Сэм вынес Ника из его квартиры, |
| Because when I asked Bill Nick how done the deal was he said 99 percent. | Потому что, когда я спросил Билла Ника, как продвигаются переговоры он сказал - все готово на 99%. |