| He's a hedge fund friend of Nick's. | Это друг Ника по хедж фонду. |
| I had Nick's business manager put this together. | Я попросила управляющего делами Ника составить его. |
| This comes from Nick in Syosset, New York. | Вопрос от Ника из Сайосета, Нью-Йорк. |
| He's just a little anxious to see old Nick. | Ему не терпится увидеть старину Ника. |
| I'm Korea, from Nick Lowell's office. | Я Корея, от Ника Лоуэлла. |
| That's a all we need is some of Nick's hair. | Тогда нам понадобятся всего лишь волосы Ника. |
| All right, well, here's to how Nick and Monroe met. | Ладно, выпьем за знакомство Ника и Монро. |
| It wasn't enough to steal Nick from me. | Мало было украсть у меня Ника. |
| Zerstoerer's coming for the stick that Nick has with him right now. | Разрушитель пришёл за палочкой, которая сейчас у Ника. |
| Can't stand to see Nick like this, you know. | Не могу видеть Ника таким, понимаешь. |
| Cassidy told a room full of dancers that she wanted to send Nick to jail. | Кэссиди заявила на всю раздевалку, что хочет отправить Ника в тюрьму. |
| I think I might know where to find the missing Nick Farris. | Похоже я знаю, где найти пропавшего Ника Фарриса. |
| One for each member of the gang, including Nick Farris'. | По одному на каждого члена банды, включая Ника Фарриса. |
| It turns out Nick's wife can't make it this weekend. | Оказалось, что жена Ника не сможет приехать на выходные. |
| This is Nick and Emily's favorite winter date. | Это любимое зимнее свидание Ника и Эмили. |
| And the same people tried to kill Nick and Monroe. | Эти же люди пытались убить Ника и Монро. |
| Nick has been released from the hospital, and has been moved to a group home for boys. | Ника выпустили из больницы и поселили в групповой дом для мальчиков. |
| I repeat, we have a BOLO for Nick Stratos. | Повторяю, ориентировка на Ника Стратоса. |
| The last thing Nick's hormones need is a turbo boost. | Меньше всего гормоны Ника нуждаются в турбо-ускорителе. |
| Congratulations, you've woken up every Nick in the world. | Поздравляю, ты разбудила каждого Ника в мире. |
| I don't care if they want to find Nick felder first. | Мне плевать, если они хотят сначала найти Ника Фелдера. |
| I'm looking for my son, Nick. | Я ищу своего сына, Ника. |
| Just like all the other St. Nick playground legends. | Как и остальных легенд площадки Святого Ника. |
| They're comparing Nick's lyrics to James Joyce and Oscar Wilde. | Тексты Ника сравнивают с Джеймсом Джойсом и Оскаром Уайлдом. |
| In honour of the mushrooming trips Nick and Christopher went on. | В честь грибных приходов Ника и Кристофера. |