| In January 2012 New Tetsujin-28 was announced to appear in Super Robot Wars Z2: Regeneration Chapter. | В январе 2012 года появилась новость о том, что New Tetsujin-28 будет включён в Super Robot Wars Z2: Regeneration Chapter. |
| In 2015 Emma featured in an episode of Ben Fogle: New Lives in the Wild. | В 2015 году Эмма Орбах снималась в одной из серий телесериала «Ben Fogle: New Lives in the Wild»ruen. |
| After this Cally-Jo worked with tattoo artist Lal Hardy at New Wave Tattoo Studio in North London. | После этого работала с Лалом Харди (англ. Lal Hardy) в «New Wave Tattoo Studio» на севере Лондона. |
| The New European Order (NEO) was a neo-fascist, Europe-wide alliance set up in 1951 to promote Pan-European nationalism. | Новый европейский порядок (англ. New European Order, NEO) - неофашистский общеевропейский альянс, созданный в 1951 году для продвижения идей панъевропейского национализма. |
| It is set in the 23rd century on a multi-cultural desert planet called New Texas. | Действие сериала разворачивается в XXIII веке на далёкой планете под названием Новый Техас (англ. New Texas). |
| Along the outside rim was the inscription "Great Seal of the Territory of New Mexico". | В кольце вокруг изображения шла надпись «Great Seal of the Territory of New Mexico» (Большая печать Территории Нью-Мексико). |
| We thank all who develops a NEW TON brand: our Consumers, Distributors, Retailers and a Staff. | Мы благодарны всем, кто развивает бренд аэрозольных красок NEW TON: нашим Потребителям, дистрибуторам, розничным магазинам и сотрудникам. |
| He learned to fly in 1938 with the Aero Club of New South Wales. | В 1938 году состоял в аэроклубе Нового Южного Уэльса (англ. Aero Club of New South Wales), где и научился летать. |
| Contributions from the New South Wales National Herbarium. | В 1968 году он присоединился к персоналу New South Wales National Herbarium. |
| "AMD Takes Computing to a New Horizon with Ryzen Processors". . | ЕРУС - серверные процессоры AMD на базе микроархитектуры Zen AMD Takes Computing to a New Horizon with Ryzen Processors (англ.). . |
| TV series, making it the last What's New, Scooby-Doo? related production. | What's New, Scooby-Doo?) - мультипликационный сериал от создателей «Скуби-Ду Шоу», что является его продолжением. |
| New Line Cinema removed this entire scene. | Студия «New Line Cinema» добилась успеха только благодаря этой картине. |
| The album follows 2007's A New Beat from a Dead Heart. | В 2007 году на лейбле Deathwish Inc. вышел новый альбом A New Beat From a Dead Heart. |
| "Ashley Tisdale Cranks Things Up in Her New Video".. | Проверено 6 октября 2009. (недоступная ссылка) Ashley Tisdale Cranks Things Up in Her New Video (неопр.).. |
| It is their first studio album since A New Morning in 2002. | Это первый студийный альбом группы за 11 лет (после A New Morning 2002 года). |
| The station is owned by Eastern New Mexico University. | В Порталесе расположен Университет Восточного Нью-Мексико (Eastern New Mexico University). |
| In 1963, he received Downbeat magazine's New Star Award. | В 1963 году получил премию «New star award» журнала «Downbeat». |
| She wrote numerous pieces of criticism for magazines like The Nation and The New Republic. | Она написала многочисленные критические статьи для журналов, таких как «НациЯ» и Новая Республика (The Nation и The New Republic). |
| I was not surprised at the TEDster and New Yorker magazine overlap. | Я не удивился тому, что TED и журнал New Yorker во многом сходятся. |
| At the end of our stay in Kobe Farewell dinner was organized in "New Munchen Kobe" restaurant. | По окончании нашего пребывания в Кобе, был организован Farewell dinner в ресторане "New Munchen Kobe", который прошел в доброй, непринужденной обстановке. |
| "OWN Announces New Original Programming for 2013 and Closes Out 2012 With Double-Digit Ratings Gains". | С Хэтти и её семьёй находится в напряжённых отношениях OWN Announces New Original Programming for 2013 and Closes Out 2012 With Double-Digit Ratings Gains (неопр.). |
| Rich The Kid released the single "New Freezer" featuring Kendrick Lamar on September 26, 2017. | Interscope дал мне возможность полностью овладеть игрой, и это то, что я собираюсь сделать» Rich The Kid выпустил сингл «New Freezer» при участии Kendrick Lamar 26 сентября 2017 года. |
| He published a book on his programs, entitled "A New Beginning". | Он опубликовал свою программу, названную «Новое начало» (англ. А New Beginning). |
| In July 2013, Complex included him in their list of 25 New Rappers to Watch Out For. | В июле 2013 года Complex включил его в список 25 новых рэперов, к которым стоит приглядеться (англ. 25 New Rappers to Watch Out For. |
| The first British issues, in 1908 and 1910, were produced by overprinting stamps of Fiji with "NEW HEBRIDES/ CONDOMINIUM". | Первые британские выпуски, в 1908 и 1910 году, были изготовлены посредством надпечатки на почтовых марках Фиджи текста англ. «NEW HEBRIDES/ CONDOMINIUM» («НОВЫЕ ГЕБРИДЫ/ КОНДОМИНИУМ»). |