| She was named after the Agano River in Fukushima and Niigata prefectures in Japan. | Получил название по реке Агано в префектурах Фукусима и Ниигата в Японии. |
| The original author later produced a new version of the algorithm, which he named Double Metaphone. | Позднее автор алгоритма разработал новую версию, которая получила название Double Metaphone. |
| This species is named after the Italian zoologist Leonardo Fea (1852-1903). | Видовое название дано в честь итальянского зоолога Leonardo Fea (1852-1903). |
| The airline changed its corporate name to RegionsAir in May 2004 to end confusion with similarly named airlines. | Компания очередной раз сменила своё название на RegionsAir в мае 2004 года с целью положить конец постоянной путанице с почти аналогичными названиями других региональных авиаперевозчиков. |
| On November 9, 2010, he was named an honorable Reagan Fellow from Eureka college. | 9 ноября 2010 Келли получил название почётного товарища Рейгана от колледжа Эврика. |
| Lawrence Lambe named this dinosaur Gorgosaurus libratus in 1914. | В следующем 1914 году Лоуренс Ламб дал этому динозавру название Gorgosaurus libratus. |
| The excavation is named for a modern village situated on a hill nearby. | Название раскопкам дано по имени современной деревни, расположенной на холме неподалеку. |
| Piet was named after the Dutch painter Piet Mondrian. | Piet получил своё название от имени нидерландского художника Пита Мондриана. |
| The genus is named after the Flemish botanist Matthias de Lobel (1538-1616). | Видовое название дано в честь фламандского ботаника Маттиаса Лобеля (1538-1616). |
| The name was given 46 years before an elementary particle was named electron. | Название этому роду птиц было дано за 46 лет до того, как была названа элементарная частица электрон. |
| On first time the Garden was named "New Hermitage". | Первоначально сад носил название «Новый Эрмитаж». |
| It is named after Sir James Brooke. | Видовое название дано в честь сэра Джеймса Брука. |
| The genus was named in 1971 by Brazilian paleontologist Llewellyn Ivor Price. | Название роду дал в 1971 году бразильский палеонтолог Ллевеллин Айвор Прайс. |
| The genus was named in 1980 by the Dutch paleontologist Paul de Buisonjé. | Название роду дал в 1980 году голландский палеонтолог Паул де Бэйсонье. |
| The genus was named in 2007 by Alexander Averianov. | Название роду дал в 2007 году Александр Аверьянов. |
| The county was formed on December 17, 1852, and was named for Christopher Columbus. | Округ Колумбия был сформирован 17 декабря 1852 года и получил своё название в честь Христофора Колумба. |
| The bronze statue was named "Liberty" and was displayed at the exposition of the Museum of Arts. | Эта композиция получила название «Свобода» и была представлена во время экспозиции в Музее искусств. |
| The component Nu Scorpii Aa is also named Jabbah. | Компонент Ню Скорпиона Аа носит название Джаббах. |
| It was named in 1889 by Henry Alleyne Nicholson and Richard Lydekker. | Название дано в 1889 году Генри Николсоном и Ричардом Лидеккером. |
| The Rae River is named in honour of Scottish Arctic explorer John Rae. | Эта река получила своё название в честь известного шотландского исследователя Арктики Джона Рея. |
| It is named after the founder of the Bermuda colony, Admiral Sir George Somers. | Своё название округ получил в честь основателя Бермудской колонии адмирала сэра Джорджа Сомерса. |
| According to Prussian legends, the tribe's name is derived from one of the sons of King Widewuto named Schalauo. | Согласно прусской легенде, название племени происходит от одного из сыновей короля Вайдевуто имени Шалауо. |
| It was named after Australian geologist and Antarctic explorer, Sir Douglas Mawson (1882-1958). | Латинское название виду было дано в честь австралийского геолога, гляциолога и исследователя Антарктики сэра Дугласа Моусона (Sir Douglas Mawson, 1882-1958). |
| There is a village named Queen Adelaide in Cambridgeshire, which takes its name from one of the many public houses named after the queen. | В графстве Кембриджшир есть деревня Королева Аделаида, которая берёт свой название от многочисленных общественных зданий, названных в честь королевы. |
| In 2007, following the discovery of its ancient lake, the crater was named for one of several towns named Jezero in Bosnia and Herzegovina. | В 2007 году после открытия древнего озера кратер получил название в честь одного из населённых пунктов с названием Езеро в Боснии и Герцеговине. |