Примеры в контексте "Mind - Решение"

Перевод

Примеры

Примеры: Mind — Решение

• The only thing to change his mind is if something happened to these guns.

  Единственное, что может изменить его решение, это если что-то случится с оружием.

• You can change your mind one more time before dinner.

  Ты можешь изменить свое решение еще раз до обеда.

• I didn't want you changing your mind.

  Не хотелось бы, чтоб ты изменил свое решение.

• Young man, it's time to make up your mind.

  Ну, молодой человек, пришло время принять решение.

• But the mayor recently changed his mind and approved my client's condominium conversion.

  Но недавно мэр изменил свое решение и одобрил преобразование кондоминиума моим клиентом.

• Then when I was thrown out of college, I made up my mind.

  И когда меня выставили из колледжа, то я принял решение.

• And before she changes her mind, I want to tell you about my favorite hat.

  И прежде, чем она успеет поменять свое решение, я хочу рассказать вам о моей любимой шляпе.

• Dare I ask what made you change your mind?

  Могу ли я спросить тебя, почему ты изменил своё решение?

• You might've talked it over with us before you made up your mind.

  Мог бы поговорить с нами, прежде чем принимать решение.

• I'm glad you changed your mind.

  Я рада, что ты поменяла решение.

• And there's nothing that you can say that would change my mind.

  И нет ничего, что ты мог бы сказать и что изменило бы мое решение.

• I think they were worried I might change my mind.

  Я думаю, что они беспокоились, что я могла бы поменять свое решение.

• l suggest you change your mind.

  Я предлагаю, чтобы вы пересмотрели свое решение.

• I'm not going to change my mind.

  Я не собираюсь менять свое решение.

• Because... my mind is not made up.

  Потому что... решение не за мной одним.

• I was wrong, but if she changes her mind, she will need this.

  Я ошибалась, но если она изменит свое решение, ей понадобиться это.

• I may even change my mind.

  Я, может, даже изменю решение.

• I was just helping you make up your mind.

  Я просто хотел помочь тебе принять решение.

• Okay, but it's too late to change Peter's mind.

  Хорошо, но уже слишком поздно влиять на решение Питера.

• And mind you, whatever you decide...

  Я понимаю, и поверь мне, любое твое решение я поддержу.

• Then I make up my mind.

  Я верю своим глазам и своим ушам, а потом принимаю решение.

• Now, if you decide to do this, there's no changing your mind.

  Если сейчас ты примешь решение сделать это, нет пути обратно.

• So if you've made a decision, you can't change your mind.

  Если ты принял решение, то уже не можешь передумать.

• At least, I thought your mind was made up.

  По крайней мере я думал, ты принял решение.

• I slept on it, I changed my mind.

  Я отложила решение этого вопроса на утро и передумала.

Другие варианты перевода слова mind

• Ум
• Разум
• Против
• Голова
• Возражать
• Мнение
• Мозг
• Мысли
• Сознание
• Рассудок
• Мыслях
• Думаешь

Слово mind в словаре

Mind — Разум

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом mind

• bear in mindиметь в виду, принимать во внимание, помнить
• bring to mindнапомнить
• change one's mindпоменять, изменить решение, передумать
• come to mindприйти на ум, прийти в голову
• cross one's mindподумать о чем-либо; приходить на ум, в голову
• frame of mindрасположение духа, настроение
• get someone or something out of one's mind / get someone or something out of one's headвыбросить кого-либо или что-либо из головы; суметь позабыть кого-либо или что-либо
• give someone a piece of one's mindсказать, выложить все, что говорящий о ком-либо или чем-либо думает; высказать свое недовольство
• have a lot on one's mindволноваться, беспокоиться о многом
• in one's mind's eyeмысленно, в воображении
• in one's right mindв здравом уме
• keep someone or something in mindпомнить, не забывать кого-либо или что-либо

Пословицы со словом mind

• out of sight, out of mindс глаз долой, из сердца вон