Tom has already made up his mind. |
Том уже принял решение. |
I won't change my mind. |
Я не изменю своё решение. |
But I've made up my mind. |
Но я принял решение. |
I will not change my mind. |
Моё решение не изменится. |
Saul, I've made up my mind. |
Соул, я приняла решение. |
Dad, I have made up my mind. |
Папа, я приняла решение. |
Right, make up your mind. |
Именно, прими решение. |
So, Nemo, have you made up your mind? |
Немо, ты принял решение? |
No, the firm changed its mind. |
Нет, фирма изменила решение. |
Odo, make up your mind. |
Одо... прими наконец решение. |
I'm not changing my mind. |
Я не поменяю своё решение. |
BOWMAN: She hasn't made up her mind yet. |
Она ещё не приняла решение. |
Can't really make up my mind. |
Не могу принять решение. |
What changed your mind? |
Что повлияло на ваше решение? |
What changed your mind? |
Что изменило твое решение? |
I've got to make up my own mind. |
Я должен принять решение сам. |
He keeps changing his mind |
Он постоянно меняет свое решение. |
I've made up my mind, sir. |
Я принял решение, сэр. |
I'm afraid my mind's made up. |
Боюсь, я принял решение... |
But your mind is made up? |
Но вы приняли решение? |
Why did he change his mind? |
Почему он изменил свое решение? |
You changed your mind. |
Ты поменяла свое решение. |
Okay, change your mind. |
Так измени своё решение. |
If you change your mind. |
друг вы измените свое решение. |
Why did you change your mind? |
Почему вы изменили свое решение? |