We don't have to look. |
Ничего не надо искать. |
I wouldn't look. |
Я бы не стала искать. |
There is if we look. |
Есть, если мы будем искать. |
Who even knew to look? |
Кому вообще известно, что надо искать? |
But where do I look? |
Но где я буду ее искать? |
You said look everywhere. |
Ты сказал искать везде. |
But I'll help you look. |
Но я помогу тебе искать. |
He'd never look there! |
Там он искать не станет. |
Okay, so where should I look, then? |
Так где я должна искать? |
But how long can you look? |
Как долго ты будешь искать? |
We have to look to new ideas. |
Надо искать новые идеи. |
I told you not to look. |
Я говорил вам не искать. |
He knows where to look. |
Он знает, где искать. |
That's where we need to look. |
Вот, где надо искать. |
I guess I should look on the bright side. |
Надо искать положительную сторону. |
Just got to look harder. |
Просто, нужно искать тщательнее, |
Where am I supposed to look? |
Где же мне искать? |
We can't look everywhere. |
Мы не можем искать повсюду. |
How do you know where to look? |
Откуда ты знаешь где искать? |
Well, look no further, pilgrim. |
Можешь даже не искать. |
Can I help you look? |
Хочешь, я помогу тебе искать? |
You just have to look in the right places. |
Надо знать, где искать. |
Do you want me to look outside New York? |
За пределами Нью-Йорка искать? |
I don't even need to look that one up. |
Мне даже не надо искать. |
I know just where to look. |
Я знаю, где искать. |