I am living the life I always wanted. |
Я живу жизнью, которую всегда хотела. |
No, I'm not living on the phone. |
Нет, я не живу на телефоне. |
I'm living together with Ae Ri's lawyer now. |
Я живу вместе с адвокатом Ли Э Ри. |
I'm not really living there. |
На самом деле я там не живу. |
I'm living like this by choice. |
Я живу так по собственному выбору. |
I'm no longer living in a hotel. |
Я больше не живу в гостинице. |
It's like living with a baboon. |
Я как будто с павианом живу. |
Actually relieved to be done living a lie. |
Я рад, что больше не живу во лжи. |
I can say that I'm living the life I want. |
Я могу сказать, что живу жизнью. которую хочу. |
It's like living with Anne Frank. |
Как будто я живу с Анной Франк. |
For the last few years, I've been living in a cohousing community. |
Последние несколько лет я живу в жилищном сообществе. |
The life I'm living here doesn't suit me. |
Здесь я живу не своей жизнью. |
And I realized, that I've been living in my nightmare. |
И я поняла, что живу в своем кошмаре. |
I couldn't remember the reason for living. |
Я не мог вспомнить зачем живу. |
Trapped here, living in this limbo. |
Я здесь как в ловушке, живу в тюрьме. |
But I'm living in my mother's basement. |
Но живу я в подвале моей матери. |
Don't forget, I have been living with you. |
Нё забывай, я живу с тобой. |
It's like I'm living in a haunted house. |
Будто я живу в доме с призраками. |
I'm living in a working job site. |
Я живу в одном из ремонтируемых домов. |
I've been living here about 14 years. |
Я живу здесь почти 14 лет. |
I'm living here, so check. |
Я живу здесь, врубись в это. |
You think that I'm living in your place. |
Ты считаешь, что я живу у тебя. |
I'm living in a posh neighbourhood now, so I thought I should make the effort. |
Я теперь живу в шикарном районе, поэтому решила, что должна выглядеть соответствующе. |
I need them to see me living a normal life. |
Нужно притвориться для них, будто я живу нормальной жизнью. |
It's like I'm living with total strangers. |
Порой кажется, что я живу с совершенно чужими людьми. |