Примеры в контексте "Living - Живу"

Перевод

Примеры

Примеры: Living — Живу

• A lot of people say, "I'm living." No, you're not living - that's just existing.

  Многие люди говорят: "Я живу." Нет, ты не живёшь, ты просто существуешь.

• So he's living in that one and I'm living here.

  Так что это его дом и я живу здесь.

• And with Sarah living down the hall, she and I are practically living together without having to live together.

  Учитывая, что Сара живет через коридор, получается, я практически живу с ней, и при этом нам не надо жить вместе.

• You know, sometimes I can't believe how lucky I am to be living the life that I'm living.

  Понимаете, иногда я не могу поверить, что мне так повезло жить той жизнью, которой я живу.

• A lot of people say, "I'm living." No, you're not living - that's just existing.

  Многие люди говорят: "Я живу." Нет, ты не живёшь, ты просто существуешь.

• I've been living like a nun, I swear.

  Я живу как монашка, клянусь.

• Don't tell the monkey I'm living here.

  Не говорите обезьянке, что я живу тут.

• Because I'm living with a woman outside the bond of holy.

  Да потому что я живу с женщиной, не связанной со мной узами священного брака.

• I came to live it, and I am living it.

  Мне пришлось пережить это и я этим живу.

• I'm living the fantasy of some rich American housewife.

  Я живу в мечте какой-нибудь американской домохозяйки.

• You're like living with a ghost.

  Кажется, я живу с призраком.

• So now I'm just... living the good life.

  Итак, теперь... я живу достойной жизнью.

• I'm already living in a controlled environment, Sam.

  Я уже живу под контролем, Сэм.

• But, I'm living with this guy that...

  Но, я живу с этим парнем...

• And I'm living in hope like some pathetic spinster.

  А я живу надеждой, как жалкая старая дева.

• I'm living with this totally negative person.

  Я живу с таким отвратительным человеком.

• Look at me, I'm living.

  Посмотрите на меня, я живу.

• I'm still living in her apartment.

  Я до сих живу в её квартире.

• I'm living up there myself, actually.

  Я живу в нём сама, вообще-то.

• Well, that's how I make my living.

  Ну, вот так я живу.

• Yes, I'm still living here.

  Да, я всё ещё живу здесь.

• I feel like I'm living on an island.

  Как будто я живу на острове.

• I'm living together with someone too.

  Я тоже кое с кем живу.

• I'm living in the dark ages here.

  Я живу здесь в темные века.

• I want you to be proud of the life I'm living.

  Я хочу, чтобы ты гордилась жизнью, которой я живу.

Другие варианты перевода слова living

• Жизнь
• Живущих
• Живой
• Проживающих
• Жить
• Живет
• Живут
• Жила
• Живущие
• Проживающие
• Проживание
• Проживают