Примеры в контексте "Living - Живу"

Перевод

Примеры

Примеры: Living — Живу

• I'm living on the money from the death of my family.

  Я живу на деньги, полученные за смерть моих родителей.

• I don't know who I'm living with anymore.

  Я живу с человеком, которого не знаю вообще.

• Happy because I'm living with two strong men.

  Радостно, потому что я живу с двумя сильными парнями.

• I'm already living a lie at work.

  Я и так живу во лжи на работе.

• I've been living in this hell.

  Я слишком долго живу в этом аду.

• I feel like I'm living a lie, Ellie.

  Мне кажется, что я живу во лжи, Элли.

• Yes, but I've been living here for several years.

  Да, но я уже несколько лет живу здесь.

• I've been living with this for three years.

  Я живу с этим уже три года.

• I've been living in this house under lock and key for months now.

  Я месяцами живу в этом доме запертым под замком.

• I'm already living in hell.

  Я и так живу в аду.

• She doesn't know I'm living with a straight woman.

  Она не знает, что я живу с женщиной натуралкой.

• Yes, I'm living in Florida now.

  Да, я живу во Флориде теперь.

• I have been living with that ever since.

  Я живу с этим до сих пор.

• I'm still living with her.

  Я до сих пор с ней живу!

• I have incurable cancer, but I am living with it.

  У меня неизлечимый рак, но я живу с ним.

• It's like living with a hungry ghost.

  Живу как будто с голодным привидением.

• It's like I'm living in a dictatorship.

  Я как будто живу под гнетом диктатуры.

• And I'm living a nightmare.

  А я живу как в кошмаре.

• I'm not acting out, Mom. I'm living my life.

  Я не выделываюсь, мама, я живу своей жизнью.

• I've been living alone here for so long.

  Я так давно живу тут совсем один.

• And now I take pride in living that life well.

  И я горд тем, что эту жизнь живу хорошо.

• I've been living amongst them for seventy years now.

  Я уже семьдесят лет живу среди них.

• Just let him go on thinking that I'm living with you and Anita.

  Пусть дальше думает, что я живу с тобой и Анитой.

• I'm living like a vagabond in a teenage girl's bedroom.

  Я живу как бродяга в комнате несовершеннолетней девочки.

• More than ever, I've been living two lives.

  Сейчас, как никогда, я живу двойной жизнью.

Другие варианты перевода слова living

• Жизнь
• Живущих
• Живой
• Проживающих
• Жить
• Живет
• Живут
• Жила
• Живущие
• Проживающие
• Проживание
• Проживают