| Leonard has none of these attributes, right, Leonard? | Леонард не обладает ни одним из этих качеств, верно, Леонард? |
| "Your brother Leonard..." - Leonid. | "Ваш брат, вот Леонард..." - Леонид. |
| Leonard Leonard and I are very good friends. | Леонард Леонард и я очень хорошие друзья. |
| That I should swear Leonard was guilty and that you should expose me as a liar because only then would they believe Leonard was innocent. | Что я должна поклясться, что Леонард виновен, а вы - разоблачить меня, как порочную лгунью, и только тогда они поверят в его невиновность. |
| Leonard Carnahan, the attempted assassin of President Cooper Leonard Carnahan? | Леонард Карнахен, тот, который покушался на президента Купера? |
| Barry Leonard is said to have recovered from diabetes. | Нам сказали, что Барри Леонард излечился от диабета. |
| Meredith Roberts, Marie Thomas, Barry Leonard. | Мередит Робертс, Мари Томас, Барри Леонард. |
| Yes, of course I knew that Leonard had been seeing Mrs French quite frequently. | Да, конечно, я знала, что Леонард регулярно встречается с миссис Френч. |
| Leonard Vole left the house at 7.30 and returned at 25 minutes past 9. | Леонард Воул ушел из дома в семь тридцать и вернулся в девять двадцать пять. |
| They liked Leonard Vole but they didn't believe him. | Им понравился Леонард Воул, но ему они не поверили. |
| Leonard is free and we did it. | Леонард свободен и это сделали мы. |
| Leonard Gilroy is a history teacher, not a drug hustler. | Леонард Гилрой - учитель истории, а не наркодилер. |
| Age is a state of mind, Leonard. | Возраст - это состояние души, Леонард. |
| Okay, Leonard, sweetheart, you twisted your ankle playing Scrabble. | Леонард, милый, ты вывихнул лодыжку, играя в "Скраббл". |
| Leonard, I don't see how I could've made it any simpler. | Леонард, я не знаю как можно объяснить это еще проще. |
| He was like the Italian American Sugar Ray Leonard. | Он был как Итальяно-Американский Шугар Рэй Леонард. |
| Leonard, bring me our lab rat. | Леонард, приведи нашу подопытную крысу. |
| You know, Leonard, that's actually a valid idea. | Знаешь, Леонард, а это ведь здравая идея. |
| You have so few good ideas, Leonard. | У тебя так мало хороших идей, Леонард. |
| Leonard, please, we can talk during our break. | Леонард, мы можем говорить во время перерыва. |
| Leonard, you're busy... let's talk tomorrow. | Леонард, ты занят... поговорим завтра. |
| So, Leonard, I think it's interesting you didn't call your girlfriend to come get you. | Леонард, что любопытно - ты не позвонил подруге, чтобы она тебя забрала. |
| Dr. Leonard Hofstadter, you are officially charged with two violations of the Roommate Agreement. | Доктор Леонард Хофстэдер, вы официально обвиняетесь в двух нарушениях соседского соглашения. |
| Leonard doesn't trim his nose hair. | Леонард не подстригает волосы в носу. |
| Leonard, you hate Greek food. | Леонард, ты же ненавидишь греческую еду. |