Leonard thought you were lying... about those cats. |
Леонард думает, ты наврал о тех кошках. |
I can't have children, Leonard. |
Я не могу иметь детей, Леонард. |
You're not curious about me, Leonard. |
Ты не интересуешься мной, Леонард. |
And Leonard left his car and came back only once. |
Леонард вышел из машины и вернулся в нее один раз. |
That's Leonard says he loves you. |
Это Леонард говорит, что он любит тебя. |
Mr. Leonard, I'm afraid you are going to die today. |
Мистер Леонард, боюсь, вы сегодня умрёте. |
Leonard calls him his spiritual advisor. |
Леонард называет его своим духовным наставником. |
I understand you and Leonard were good friends. |
Я понимаю, вы и Леонард были хорошими друзьями. |
Mr. Leonard was a very private man. |
Мистер Леонард был очень закрытым человеком. |
Leonard asked me to look after his wife. |
Леонард просил меня присмотреть за его женой. |
He's saying Leonard was murdered. |
Он говорит, что Леонард был убит. |
It's my belief that Mr. Leonard Quinton poisoned himself by ingesting kernels from the Suicide Tree. |
Думаю, мистер Леонард Куинтон отравился, проглотив косточки Дерева Самоубийц. |
Leonard caul's real name is Joseph mccray. |
Леонард Кол- настоящее имя Джозеф МакКрей. |
Or maybe Leonard was watching from the bushes and told Abed about it. |
Или, возможно, Леонард подглядывал за нами из кустов, а потом рассказал об этом Эбеду. |
Leonard, you got one on your tail. |
Леонард, у тебя один на хвосте. |
Thank you for sharing, Leonard. |
Спасибо, что поделился, Леонард. |
Come on Leonard, this is just a PR stunt. |
Да брось, Леонард, это же просто пиар-трюк. |
Leonard, be glad you can't keep a woman. |
Леонард, радуйся, что не можешь удержать женщин. |
I'm not sure how to respond, Leonard. |
Даже не знаю, что ответить, Леонард. |
Leonard, they have a sculpture gallery. |
Леонард, тут есть галерея скульптур. |
This must be how Leonard feels. |
Вот как должен чувствовать себя Леонард. |
Leonard Levitt, Ozone Park, Queens. |
Леонард Левитт, Озон Парк, Квинс. |
Except Barry Leonard was a student. |
Вот только Барри Леонард был студентом. |
Leonard, Leonard, please, look at yourself. |
Леонард, пожалуйста, посмотри на себя. |
Leonard, Leonard, Leonard, Leonard, Leonard, |
Леонард, Леонард, Леонард, Леонард, Леонард, |