| (b) Instruction to health services personnel, administrators of justice, police officers and those entrusted with upholding the law, to provide respectful treatment and comprehensive care to the persons that turn to them; and | Ь) обучение работников медицинских учреждений, судебных органов, полиции и служб, ответственных за обеспечение законности, навыкам общения с обращающимися к ним людьми и оказания им помощи; |
| (a) Instruction provided by staff teachers from the Socio-Educational Training Institute (grand-ducal regulation of 3 September 1995 establishing a socio-educational institute attached to the State socio-educational centres); | а) обучение сотрудниками Социально-воспитательного института (СВИ) (Указ Великого Герцога от З сентября 1995 года о создании Социально-воспитательного института при Государственных социально-воспитательных центрах); |