I hear that you are incredibly dangerous. |
Интересно, я слышал, что ты чрезвычайно, невероятно опасен. |
And I'm sure that she was an incredibly... |
Я уверен, что она была невероятно красива в молодости. |
It's incredibly lightweight, and incredibly, extraordinarily strong. |
Они получаются невероятно лёгкими и удивительно прочными. |
He's incredibly thorough and incredibly paranoid. |
Он невероятно основательный и невероятный параноик. |
Ms. Westfield, your son is an incredibly capable and incredibly dangerous individual. |
Мисс Уэстфилд, ваш сын невероятно способный и крайне опасный человек. |
It's such an incredibly strong and perfect thing. |
Это невероятно сильное и совершенное чувство. |
See, Lucy was an incredibly unstable person. |
Понимаете, Люси была невероятно нестабильной особой. |
In this case, the unsub's ritualized fantasy has stopped working, and that makes him incredibly dangerous. |
В этом случае, ритуальная фантазия неизвестного перестала работать. и это делает его невероятно опасным. |
But I have been incredibly happy with Comrade Hilde. |
Но я был невероятно счастлив с товарищем Хильде. |
And I believe you know the incredibly handsome Harvey Winter. |
Думаю, вы знаете невероятно симпатичного Харви Винтера. |
I would like to express my gratitude for your unwavering support through these incredibly challenging times. |
Я бы хотел выразить свою признательность за вашу непоколебимую поддержку в это невероятно сложное время. |
They both agreed to accept incredibly generous golden parachutes. |
Они оба согласились принять невероятно щедрый золотой парашют. |
You've been incredibly brave, and trust me, this is almost over. |
Ты была невероятно смелой, и поверь мне, все почти закончилось. |
The animal studies have had incredibly success. |
Исследования на животных были невероятно успешные. |
You know, they're an incredibly skilful team... |
Знаешь, они невероятно умелая команда... |
And even though both of these things seem incredibly daring, they're actually safe. |
И хотя обе эти вещи кажутся невероятно смелыми, на самом деле они безопасны. |
This has been an incredibly long, tough week. |
Это была невероятно долгая, тяжелая неделя. |
One who I'm being incredibly rude to right now. |
Та, с кем я был невероятно груб сейчас. |
I have incredibly low credit ratings. |
У меня невероятно низкий кредитный балл. |
But I'm incredibly proud to be working with you |
Но я невероятно горжусь тем, что работаю с вами. |
Even my incredibly long life is too short for Les Miserables. |
Даже моя невероятно длинная жизнь слишком коротка для Отверженных. |
Peter, I know that you are incredibly busy with... this. |
Питер, я знаю, что ты невероятно занят... этим. |
Dealing drugs is morally wrong, not to mention incredibly dangerous. |
Торговля наркотиками - это аморально, не говоря уж о том, что это невероятно опасно. |
Otto and Elizabeth gave it to us, for the wedding - incredibly generous. |
Отто и Элизабет подарили нам его на свадьбу - невероятно щедро. |
I'm telling you, he is an incredibly famous actor. |
Я говорю, он невероятно известный актер. |