She's pretty, smart, incredibly successful. |
Она симпатичная, умная, необыкновенно успешная. |
It was so shocking and incredibly generous. |
Это было так удивительно и необыкновенно щедро. |
A deep sadness, combined with a quiet strength... that made her seem incredibly beautiful. |
Глубокая печаль и спокойная сила воли... делали ее необыкновенно красивой. |
And we think that this is a field that is moving incredibly fast, and holds a lot in store for the future. |
И мы считаем, что эта область продвигается необыкновенно быстро и содержит ещё много резервов на будущее. |
Maybe, but it is incredibly tasty super Tuscan. |
Возможно. Но это - необыкновенно вкусный напиток из Тосканы. |
And I realized, I don't know, there's just something incredibly right about being here, with you guys. |
И я понял, что, ну, не знаю, есть что-то необыкновенно правильное в том, чтобы находиться здесь с вами, ребята. |
Perhaps if we were looking for some nubile lady of the night for you to slaughter, you'd perk up and become incredibly helpful. |
Возможно, если мы искали бы ночью какую-нибудь девочку Для твоей резни, Ты бы сразу оживился и стал необыкновенно полезным! |
And we really have this incredibly simplistic view of why people work and what the labor market looks like. |
На самом деле мы необыкновенно упрощаем взгляд на то, почему люди работают и как выглядит рынок труда. |
I said, "I'm in love with your niece, I think she's an incredibly special child." |
Я полюбил вашу племянницу, я считаю, что она необыкновенно одаренный ребенок. |
It's an incredibly non-materialistic culture, where people don't have a lot, but they're incredibly happy. |
Это общество абсолютно не материалистично, где у людей нет многого, но они необыкновенно счастливы. |
It's an incredibly non-materialistic culture, where peopledon't have a lot, but they're incredibly happy. |
Это общество абсолютно не материалистично, где у людей нетмногого, но они необыкновенно счастливы. |
And we really have this incredibly simplistic view of whypeople work and what the labor market looks like. |
На самом деле мы необыкновенно упрощаем взгляд на то, почему люди работают и как выглядит рынок труда. |
And we think that this is a field that is moving incredibly fast, and holds a lot in store for the future. |
И мы считаем, что эта область продвигается необыкновенно быстро и содержит ещё много резервов на будущее. |