What's more, it is incredibly sophisticated. |
Более того, эти часы невероятно сложны. |
With its ability to hack into any computer system in the world, the cryptograph can be an incredibly powerful weapon. |
Учитывая возможности взламывать любые компьютерные системы мира криптограф может стать невероятно мощным оружием. |
You've just been through an incredibly traumatic ordeal. |
Ты только что прошел через невероятно травмирующее импытание. |
Since the very first moment she seemed to me incredibly beautiful. |
С самого первого момента она показалась мне невероятно красивой. |
But most of all she is incredibly strong-willed and very ambitious. |
Она стала невероятно волевой и очень амбициозной. |
Carmen is really... incredibly strong. |
На самом деле, Кармен невероятно сильная. |
You could be dealing with something - something incredibly old, even prehistoric. |
Видимо, вы имеете дело с чем-то... чем-то невероятно древним, может даже доисторическим. |
You know, you were incredibly inappropriate tonight. |
Ты вела себя невероятно бестактно сегодня. |
Everything now is about money to run electoral campaigns, which have become incredibly expensive. |
Проведение избирательных кампаний, которые стали невероятно дорогими, теперь полностью зависит от денег. |
I'm just incredibly smart, and everyone around here is dumber than a bag of rocks. |
Я просто невероятно умен, и все здесь тупее чем мешок с камнями. |
She is, in fact, an incredibly talented songsmith. |
На самом деле она невероятно талантливый музыкант. |
And they do something incredibly cool. |
И они делают нечто невероятно классное. |
Children are incredibly adept at climbing trees. |
Дети невероятно ловко лазят по деревьям. |
I think I see a whole bunch of people sitting together, but they all feel incredibly lonely. |
Вижу кучу людей, сидящих рядом, но им невероятно одиноко. |
You have been entirely patient with me... and incredibly good. |
Ты был абсолютно терпелив со мной... и... невероятно добр. |
They have incredibly productive ties with the security organizations on both sides of the border. |
У них невероятно продуктивные связи со службами безопасности по обе стороны от границы. |
And we can play an incredibly constructive role. |
И мы можем сыграть невероятно конструктивную роль. |
I think it is incredibly fascinating and an important component of health. |
Я думаю, что это невероятно занятная и важная слагающая здоровья. |
So they were incredibly important animals. |
Итак, они были невероятно важными животными. |
Once you get it working right, it can be incredibly effective. |
Если вы будете работать правильно, это может быть невероятно эффективным. |
One of them is that it's always incredibly sociable. |
Один из них предполагает невероятно много общения. |
I mean, Josh Rushing was this incredibly complex person who was thinking about things. |
Я имею в виду Джоша Рашинга, невероятно сложного человека, который действительно думал о том, что происходит. |
So, for example, rats are incredibly responsive breeders. |
Например, крысы способны невероятно быстро научаться. |
But other adults say incredibly painful things. |
От других взрослых можно услышать невероятно неприятные вещи. |
You also may be taking into account the fact that it's incredibly painful. |
Вы также можете учитывать то, что это невероятно больно. |