| We don't want to kill someone our own people hired. | Мы не хотим убивать кого-то, кого наняли наши же люди. |
| They hired a killer, then changed their mind. | Они наняли киллера, а потом передумали. |
| I was just hired to supply the injections and monitor your vital signs. | Меня наняли сделать инъекцию и следить за жизненными показателями. |
| You said the Alchemist was hired to protect him. | Ты сказал Алхимика наняли защищать его. |
| The Kingmaker was hired to take him out of play. | Кардинала, наняли, чтобы вывести его из игры. |
| You were hired to handle the candidates with potential. | Тебя наняли работать с потенциальными кандидатами. |
| The people that hired me... give me the heebie-jeebies. | Люди, которые наняли меня... заставляют меня нервничать. |
| That's why we hired you, Mr. Brodie. | Вот поэтому-то мы и наняли вас, мистер Броуди. |
| But I believe they hired the people I used to work for. | Но, мне кажется, это они наняли моих бывших работодателей. |
| You hired me because you knew I could get you drugs. | Вы наняли меня, потому что знали, что я смогу достать таблетки. |
| We hired Leo as a consultant. | Мы наняли Лео в качестве консультанта. |
| She's been hired to draw our portraits. | Её наняли, чтобы нарисовать наши портреты. |
| They hired this local hero to be their sheriff. | Они наняли местного героя в шерифы. |
| Well, he was hired as a consultant in 2007, but the official relationship ended in 2009. | Его наняли консультантом в 2007 году, и официально их отношения прекратились в в 2009. |
| Well, they hired Joe the Shark as their lawyer. | Ну, они наняли Джо и Шарка адвокатами. |
| You knew about Nick's epilepsy so you hired Kaos to make the video. | Вы знали об эпилепсии Ника, поэтому наняли Каоса для монтажа видео. |
| I got hired at Renautas to scan and digitize any files concerning Primatech. | Ренатас наняли меня сканировать и оцифровывать любые файлы, касающиеся Прайматек. |
| Hiring someone outside Visualize might have made you feel safe, but she admitted that you hired her. | Нанять кого-то, не состоящего в Визуализации возможно, заставило вас чувствовать себя в безопасности но она призналась, что это вы наняли её. |
| You hired us to do your dirty work instead. | Вы наняли нас для грязной работы. |
| He is on the job that he was hired to do. | Он на работе, для которой его наняли. |
| You guys hired me four days ago. | Вы меня наняли всего 4 дня назад. |
| 'Cause I thought we hired her to win. | Я думала мы наняли ее чтобы победить. |
| David Cho was hired as an expert in computer programming. | Дэвида Чо наняли как высококлассного программиста. |
| In other words, the plaintiffs hired you - to "game" the system. | Другими словами истцы наняли вас, чтобы обмануть систему. |
| You hired me to clean up this situation. | Вы наняли меня, чтобы разобраться в сложившейся ситуации. |