As I was being escorted back inside today, One of the guards offered us a chance to buy our freedom. |
Когда меня вели сюда сегодня, один из охранников предложил шанс купить нашу свободу. |
During my visits with David, I remembered that one of his guards fancied himself a photographer. |
Во время моих встреч с Дэвидом, я вспомнил, что один из его охранников воображал себя фотографом. |
Take a couple extra guards to control the crowds. |
Возьми еще пару охранников для усмирения толпы. |
He... he slipped past the guards. |
Он... он проскользнул мимо охранников. |
He attacked a servitant and destroyed a host of guards. |
Он напал на Слугу и вывел из строя охранников. |
Leslie Johns will be expecting two guards on that train, so you'll have to be there. |
Лэсли Джонс ожидает увидеть двух охранников в поезде, Так что ты должен быть там. |
I'm sick and tired of the guards... using solitary like it's some kind of toddler time-out. |
Я очень устала от охранников, использующих одиночку, словно это какое-то наказание для малышей. |
They will arrange an accident, I expect, to account for the dead guards. |
Подозреваю, они устроят несчастный случай, чтобы оправдать мертвых охранников. |
Lock down the bridge, keep the tower guards. |
Заблокируйте мост, разместите охранников на башнях. |
There's two guards outside this door. |
Там, за дверью, двое охранников. |
If you need something, I know all these guards. |
Если тебе что-то нужно, я знаю всех этих охранников. |
As far as my guards, they were doing their job until he attacked them. |
Несколько моих охранников делали свою работу, пока он не напал на них. |
Some guards here, but this can't be all of them. |
Вот несколько охранников, но это точно не все. |
He was the only one willing to testify against the prison guards. |
Только он согласился дать показания против тюремных охранников. |
If one of my guards is dirty, I want to know about it. |
Если один из моих охранников продажен, я хочу знать об этом. |
I got no tolerance for dirty guards. |
Знаешь, я терпеть не могу грязных охранников. |
I can't even tell how many guards there are on the property. |
Я даже не знаю, сколько на участке охранников. |
It's patrolled by at least seven armed guards. |
Вдоль него ходит патруль минимум из 7 охранников. |
Seven guards is a lot of moving parts to account for. |
Семь охранников - это слишком много, чтобы рассчитывать на удачу. |
The way you killed those guards, no hesitation at all. |
Ты ведь без колебаний убил тех охранников. |
An algorithm determines how many guards are necessary to prevent a mob mentality. |
Алгоритм определяет сколько охранников необходимо для предотвращения психического срыва толпы. |
They needed 12 guards, not four. |
Им нужно 12 охранников, а не четыре. |
How? - A human snuck away from a tour group, killed one of our guards. |
Человек ускользнул из группы туристов, убив одного из охранников. |
And he painted it green so he looked like one of the prison guards. |
И он раскрасил его зеленым, чтобы выглядеть как один из охранников. |
Now, go keep those other guards busy, or your kid's toast. |
Теперь отвлеки тех охранников, или твоему ребенку конец. |