| The guards thought he attacked that noblewoman. | Охранники думали, что он напал на ту дворянку. |
| Good guards are trained to look for watch checkers. | Хорошие охранники обучены замечать тех, кто постоянно смотрит на часы. |
| Nothing my guards cannot deal with, honoured sir. | Ничего, с чем не справились бы мои охранники, почтенный сэр. |
| I want my guards to observe your reactions. | Я хочу, чтобы мои охранники понаблюдали за вашей реакцией. |
| Always these new guards... Treating us like very bad guys. | Появляются эти новые охранники, которые относятся к нам, как к плохим парням. |
| SBK has guards and spotters at every entrance and exit. | У "Убийц" там охранники и наблюдатели на всех входах и выходах. |
| I've heard the guards talking about moving soon. | Я слышал, как охранники говорили о том, что скоро переедут. |
| The author was assaulted by guards and other prisoners on numerous occasions. | На автора многократно нападали охранники и другие заключенные. |
| In the meantime guards will continue to be uniformed as with the private security companies. | На данном этапе охранники продолжат носить форму частных охранных предприятий. |
| The guards told him to "fly like an eagle". | Охранники сказали ему, что он будет «летать, как орел». |
| For example, he was beaten by police, as well as by inmates and guards in the prison. | Например, его избивала полиция, а также заключенные и охранники тюрьмы. |
| They could not hold confidential meetings since law enforcement officers and guards were always present and within earshot. | У них не было возможности для конфиденциальной беседы, поскольку сотрудники правоохранительных органов и охранники постоянно присутствовали при этом, находясь в пределах слышимости. |
| Just until the prison guards realize you've escaped. | Охранники разморозятся и поймут, что вы сбежали. |
| Warden knows, guards find out, pretty soon inmates are passing that from block to block. | Узнает надзиратель, узнают охранники, и довольно скоро заключенные разнесут это из блока в блок. |
| The guards caught him and dragged him off. | Охранники схватили его и куда-то увезли. |
| The guards, they won't let me in anymore. | Охранники меня больше не пустят внутрь. |
| We have motion sensors, alarm systems, armed guards. | Сенсоры движения, сигнализации, вооруженные охранники. |
| The guards treat me a bit differently. | Охранники к мне относятся немного по-другому. |
| There were a number of complaints filed against him By other guards Saying he was giving her special privileges. | На него подали несколько жалоб другие охранники говорили, что он ей предоставлял особые привилегии. |
| Same place that rents to the guards. | Оттуда, откуда берут и охранники. |
| The guards called me "Walker". | Охранники назвали меня "Ходоком". |
| Not the same guards that were on the street. | Это не те охранники, что были на улице. |
| The UN guards must've seen Vincent's handiwork. | Охранники ООН, должно быть увидели дело рук Винсента. |
| It was, after the guards worked him over. | После того, как его обработали охранники. |
| We need to take him out before the guards see us. | Нужно убрать его до того, как нас заметят охранники. |