My grandpa is the old sky, |
Мой дедушка - старое небо, |
Me too, grandpa! |
И я, дедушка! |
What're you doing, grandpa? |
Что ты делаешь, дедушка? |
Look, a grandpa could be the little girl. |
Дедушка может быть маленькой девочкой. |
That's what my grandpa used to say. |
Вот что говорил мой дедушка. |
Your grandpa... [Inhales] Well... |
Твой дедушка ты знаешь дедушку. |
Con, it's your grandpa. |
Кон, это твой дедушка. |
Yes, please, grandpa. |
Да, давай, дедушка. |
Your grandpa worked at that place? |
И Ваш дедушка там работал? |
My grandpa ran that place. |
Мой дедушка там управлял. |
Come here, grandpa. |
Иди сюда, дедушка. |
Stay there, grandpa. |
Побудь с нами, дедушка. |
My grandpa was wrong. |
дедушка был не прав. |
But grandpa didn't want to. |
Но дедушка не согласился. |
No, my grandpa did. |
Нет, это мой дедушка. |
Who's your grandpa? |
А кем был твой дедушка? |
He isn't really your grandpa! |
Так это не твой дедушка! |
That's not your grandpa. |
Это сделал не твой дедушка. |
We'll be there, grandpa! |
Мы будем там, дедушка! |
That's what your grandpa always taught me. |
Мне это рассказал ваш дедушка. |
It's me, grandpa. |
Я, дедушка, я. |
And our business, grandpa? |
Ну, как наши дела, дедушка? |
Grandma knows, grandpa. |
Бабушка в курсе, дедушка. |
What are you doing, grandpa? |
Что ты делаешь, дедушка? |
Is my grandpa in here? |
А мой дедушка там? |