| No, my grandpa lives here, I'm staying with him. | Нет, здесь живет мой дедушка и я сейчас с ним. |
| Your grandpa used to play it for me. | Твой дедушка обычно играл ее для меня. |
| I always just thought he was your grandpa. | Я всегда думал, что это просто твой дедушка. |
| That was part of the setup: an understanding grandpa. | Это была часть плана: смирившийся дедушка. |
| The joke that grandpa told tonight? | Ок, та шутка, которую дедушка сегодня рассказал? |
| Did you know, a long time ago, grandpa was an insurance salesman. | Знаешь, давным-давно, дедушка был страховым агентом. |
| Is that dad? -No, that's grandpa Walt. | Это папа? - Нет, это дедушка Уолт. |
| Olive, your grandpa would've been really proud of you. | Олив, твой дедушка очень бы тобой гордился. |
| Outside the hospital, I shall return back to old grandpa again. | Когда мы не в больнице, я снова для тебя дедушка. |
| And I'm sorry about what grandpa dan did. | И мне жаль, что дедушка Дэн так поступил. |
| Uncle, grandpa wants to see you. | Дядя, дедушка хочет тебя видеть. |
| Showed 'em my I.D., told them I was the grandpa. | Показал им мой паспорт, сказал, что я ее дедушка. |
| I didn't know grandpa could still do it. | Я не знал, что дедушка всё ещё делает это. |
| Sorry grandpa but I'll forget what you just said. | Извини дедушка, но я не смогу выполнить твое обещание. |
| Secretly, your grandpa had feelings for Sangmin's grandma. | Честно говоря, твой дедушка был неравнодушен к бабушке Сан Мина. |
| Your grandpa was your principal's military senior. | Твой дедушка был командиром директора школы. |
| I can't believe grandpa fell for her grandmother. | Я не могу поверить, что дедушка любил его бабушку. |
| If your grandpa had married her, you wouldn't have been born. | Если бы твой дедушка женился на той девушке, ты не появился бы на свет. |
| I hope grandpa gives us a good animal to work with. | Надеюсь, дедушка даст нам хорошую скотину для работы. |
| I don't think grandpa will lend us his. | По-моему, дедушка нам его не даст. |
| My grandpa stopped making it a long time ago. | Дедушка перестал его делать очень давно. |
| You don't know about it, grandpa. | Ты этого не знаешь, дедушка. |
| And that's my grandpa and his wife Gloria and her son Manny. | А это мой дедушка, его жена Глория и ее сын Мэнни. |
| My grandpa said that I look like Warren Beatty. | А дедушка говорит, на Уорена Битти. |
| Bart, your grandpa's on the phone. | Дедушка звонит, он хочет поздравить тебя с днем рождения. |