Come over here! Grandpa is buying drinks. |
Папа, идем скорей, дедушка купит нам попить. |
Grandpa Yekutiel was so hurt, he jumped off the water tower. |
Дедушка Икутиэль был огорчен и прыгнул с водонапорной башни. |
And they're the color of paint that Grandpa makes me. |
И они такого цвета, какую краску дедушка делает для меня. |
Dad said it was taken after Grandpa Louis and some friends planted some trees in Pickens' Park. |
Папа сказал, что она была сделана, когда дедушка Льюис и его друзья сажали деревья в Пикенс-парке. |
Grandpa wants you to marry Sangmin! |
Дедушка хочет чтобы вы с Сан Мином поженились! |
Grandpa, this is my friend Su-eun. |
Дедушка, это моя знакомая Су Не. |
Dad, Grandpa and I are going to Armstrong Park. |
Отец! Дедушка и я идем в Армстронг парк. |
And whenever she was in her yard, Grandpa was always there with her. |
А когда она была во дворе, дедушка там всегда был с ней. |
Grandpa's under arrest, let's go. |
Дедушка, ты арестован и пойдешь со мной. |
Grandpa, your son Antonio married Teresa, remember? |
Дедушка, твой сын Антонио женился на Терезе, помнишь? |
Grandpa lost control of the car and we went in to a ditch. |
Дедушка не справился с управлением и мы съехали в канаву. |
Grandpa, the horse is very dirty... and Tony is bathing it in the creek. |
Дедушка, конь сильно испачкался... и Тони купает его в реке. |
Grandpa, please stand to the side. |
Дедушка, пожалуйста, встань с краю. |
Grandpa, you've been living longer than my mom. |
Дедушка, Вы живете дольше, чем моя мама. |
Right, with matters regarding lives, he might die any time, Grandpa. |
Верно, из-за причин, относящихся к жизням, он мог в любой момент умереть, дедушка. |
Grandpa, Tak Gu changed another person's heart. |
Дедушка, Так Гу изменил сердце другого человека. |
Anyhow, Grandpa seems to be severely angry with Tae Jo about something. |
Во всяком случае, похоже, дедушка за что-то очень разозлился на Тэ Чжо. |
Grandpa, this is the boy who helped me. |
Дедушка, это тот юноша, который помог мне. |
Grandpa, the boy who helped me. |
Дедушка, это - парень который помог мне. |
But, Grandpa, zou're the Indian chief. |
Но, дедушка, ты же индейский вождь. |
Grandpa and I thought you were wonderful. |
Дедушка и я думал, ты прекрасна. |
You know how big your Grandpa Julie was down there. |
Ты же знаешь, каким твой дедушка был большим в этом месте. |
Grandpa will not expect you to chop vegetables. |
Дедушка не собирается ставить тебя на нарезку овощей. |
Kids don't say that, Grandpa. |
Дети так уже не говорят, дедушка. |
We got to make the Powwow, Grandpa. |
Нам нужно ехать на Церемонию Заклинания, дедушка. |