| Getting a job organised there? | Работы, которую здесь можно получить? |
| Getting shot in the eye. | Получить пулю в глаз. |
| Getting his real live doctor wings, | Чтобы получить крылья доктора официально. |
| MEN EXPERIENCE OVER GETTING IT, | Которую испытывают мужчины, чтобы получить его. |
| Getting impatient for his share. | Ему не терпится получить долю. |
| Getting shot like this? | Получить выстрел как этот... |
| Getting in is the hardest part. | Самое сложное - получить её. |
| Getting $20 is cool, but having your database server up when you need it is priceless. | Получить пожертвование в 20 долларов это здорово, но постоянная работа критически важного сервера баз данных является неоценимой. |
| Getting blind-sided by my own client holding back isn't a setback, it's an embarrassment. | Получить удар в спину из-за того, что твой собственный клиент утаивает факты - это не неудача, это унижение. |
| Are you partial to getting on the fast track? | Ты хочешь все получить побыстрее? |
| Getting a kitten from such "cataries" you risk to receive the injured sphynx with sick mentality, a wild or seriously sick animal for whom it is necessary to spend many forces and money that it has survived further in your house, after purchase. | Приобретая котенка из такого "питомника", Вы рискуете получить травмированного сфинкса с больной психикой, дикое или серьездно болное животное, на которое придется потратить много сил и денег, чтобы оно в дальнейшем выжило в Вашем доме, после покупки. |
| Getting double-teamed is usually much more fun than this. | Вам стоит обедняться в другом месте, там мы хотя бы можем получить удовольствия. |
| Having trouble getting a clear look. | Не могу четкой картинки получить. |